297
Сөз тіркесі мен жай сөйлем
дербес мағынасы бар сөз таптары мен дербес мағынасы жоқ сөз
таптарының арақатынасы қалай деген сұрау туады.
Шындығында, сөз тіркестерінің əрбір сыңарын құрау үшін
сөз таптарының дербес мағынасы бары да, дербес мағынасы жоғы
да бірдей қатыса береді. Қалайда сөз тіркестерінің əрбір сыңа-
рының құрамында ол екі топ сөздер де бола беруі мүмкін.
Бірақ дербес мағыналы сөз таптары мен дербес мағынасы жоқ
сөздердің сөз тіркестерінің сыңарын
құрау жағынан келгенде
өзіндік айырмашылығы бар. Сөз тіркесі негізінде грамматикалық
та, мағыналық жақтан да өзара қатысты тек толық мағыналы
сөздерден құралуы керек. Сондықтан да сөз тіркесінің əрбір
сыңары болуда лексикалық мағынасы, морфологиялық тұлғасы
мен синтаксистік қызметі бар зат есім, сын есім, сан есім, есімдік,
етістік, үстеу, еліктеуіш сөздері сөз тіркесінің бағыныңқы сыңары,
не басыңқы сыңарлары болуында өзіндік ерекшеліктері бар. Мы-
салы, үстеу, еліктеуіш сөздер сөз тіркестерінің көбіне бағыныңқы
сыңарында бірде басыңқы сыңарда да жұмсала береді. Əсіресе
ондай кезде басыңқы сыңарда көбіне зат есім мен етістік ерекше
қызмет атқарады.
Толық мағынасы жоқ сөздер де
сөз тіркесін құрауға қатыса-
ды дейміз. Бірақ олардың сөз тіркесіне қатысы сатылы дəрежеде
айқындалса керек. Өйткені көмекші сөздер сөз тіркесінің жеке
бір сыңары қызметінде жұмсала алмайды, олар толық мағыналы
сөзбен түйдекті түрде ғана сөз тіркесінің не бағыныңқы, не ба-
сыңқы сыңары ретінде қолданылады. Сөйтіп, көмекші сөздер сөз
тіркестеріне тек басқа сөздердің
құрамында келуі арқылы ғана
қатыса алады.
Жоғарыда аталған жеті сөз табының негізінде, яғни олардың
бірімен-бірінің өзара грамматикалық байланысының негізінде
əртүрлі конструкциялы сөз тіркестері пайда болады. Осы кезде сөз
таптарының сөз тіркесін құрауда өзара мағыналық байланысы да
шешуші қызмет атқаруы тиіс.
Əрине, осы кезге дейінгі ғылыми əдебиеттерде
негізінен сөз
тіркестері сөз таптарының өзара тіркесі негізінде құралатынды-
ғын айта келіп, əсіресе қабыса байланысқан сөз тіркестерінде
олардың сыңарлары туралы біраз сөз болады.
Сөз тіркестерінің
жасалуында мұндай ішкі ерекшеліктен гөрі алдымен олардың