Тема 1: Языки и образование. Программа трехъязычия в Казахстане



бет36/50
Дата07.01.2022
өлшемі0,6 Mb.
#18462
түріПрограмма
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   50
Байланысты:
УМКД В 1 2 семестр орыс тілі

Ключевые слова: наука, научные понятия, научный стиль, информация, термины.
План:

I.Теоретическая часть.Дать основные понятия о научной терминологии.

II. Практическая часть.

Парная работа по текстам, ответно-вопросная беседа по изучаемой теме.


Ход занятия:

I.Теоретическая часть.

Эпиграф: “Знать в совершенстве язык – значит владеть его стилями” (Г. Солганик)

- Обратите внимание на эпиграф к занятию.

Мы поговорим о научном стиле, его жанровых и языковых особенностях.

- Как и любой функциональный стиль, научный стиль имеет свои признаки:


  • сферу употребления;

  • основные функции;

  • стилевые черты;

  • языковые средства.

Подготовка студентов к активному и сознательному усвоению материала.

Расскажите о научном стиле, опираясь на карточки, в которых систематизирован материал.

Обратите внимание на особенности научного стиля. (Материалы на карточках).

№ 1. Эта разновидность литературного языка употребляется в научных трудах ученых для выражения результатов исследовательской деятельности.

Цель научного стиля – сообщение, объяснение научных результатов.

Обычная форма реализации этого стиля – монолог.

В научном стиле имеет место предварительный отбор языковых средств.

Научный стиль реализуется в следующих присущих ему жанрах: монография, статья, диссертация, отзыв, рецензия, аннотация, учебник, лекция.





№ 2. В научном стиле широко используются следующие языковые средства:

специальные слова (в том числе термины);

специальная фразеология;

сложные синтаксические конструкции, между которыми создается упорядоченная связь (для чего применяются, например, вводные слова);

конструкции с обобщающими родовыми наименованиями.

Слова употребляются преимущественно в прямом значении.

Эмоционально-экспрессивные слова используются очень редко.





№ 3. В текстах научного стиля необходимы ссылки на источники, цитаты.

Научный стиль характеризуется логической последовательностью изложения, упорядоченной системой связи между частями высказывания, стремлением авторов к точности, сжатости, однозначности при сохранении насыщенности содержания.

Логичность — это наличие смысловых связей между последовательными единицами (блоками) текста.

Последовательностью обладает только такой текст, в котором выводы вытекают из содержания, они непротиворечивы, текст разбит на отдельные смысловые отрезки, отражающие движение мысли от частного к общему или от общего к частному.

Ясность, как качество научной речи, предполагает понятность, доступность.





№ 4. Жанры научного стиля речи.

Научные тексты оформляются в виде отдельных законченных произведений, структура которых подчинена законам жанра.

Можно выделить следующие жанры научной прозы: монография, журнальная статья, рецензия, учебник (учебное пособие), лекция, доклад, информационное сообщение (о состоявшейся конференции, симпозиуме, конгрессе), устное выступление (на конференции, симпозиуме и т. д.), диссертация, научный отчёт.

Эти жанры относятся к первичным, то есть созданным автором впервые.

К вторичным текстам, то есть текстам, составленным на основе уже имеющихся, относятся: реферат, автореферат, конспект, тезисы, аннотация. При подготовке вторичных текстов происходит свёртывание информации в целях сокращения объёма текста.





№ 5. Лексика научного стиля речи.

Лексику научного стиля речи можно разделить на 3 группы или пласта:



  1. общеупотребительные слова;

  2. общенаучная лексика;

  3. термины.

К общеупотребительной лексике относятся слова общего языка, которые наиболее часто встречаются в научных текстах. Например: Аппаратура работает как при высоких, так и при низких температурах.

Общенаучная лексика – второй значительный пласт научной речи. Это уже часть языка науки, т. е. языка описания научных объектов и явлений. При помощи общенаучных слов описываются явления и процессы в разных областях науки и техники. Эти слова закреплены за определенными понятиями, но не являются терминами, хотя и носят терминологический характер, например: операция, задача, явление, процесс, поглощать, абстрактный, ускорение, величина, функция,  значение, элемент,  результат, следствие, анализ, синтез, система, базироваться, универсальный и др.

Термин – слово или словосочетание, точно раскрывающее понятие или явление какой-либо сферы человеческой деятельности (науки, искусства и т.д.).






№ 6. Морфологические признаки научного стиля речи.

Формы единственного числа имен существительных используются в значении множественного числа: Волк - хищное животное из рода собак; Липа начинает цвести в конце июня.

Вещественные и отвлеченные существительные нередко употребляются в форме множественного числа: смазочные масла, шумы в радиоприемнике, большие глубины.

Названия понятий в научном стиле преобладают над названиями действий, это приводит к меньшему употреблению глаголов и большему употреблению существительных. При использовании глаголов заметна тенденция к их утрате лексического значения, что отвечает требованию абстрактности, обобщенности научного стиля. Это проявляется в том, что большая часть глаголов в научном стиле функционирует в роли связочных: быть, являться, называться, считаться, стать, становиться, делаться, казаться, заключаться, составлять, обладать, определяться, представляться и др.






№ 7. Синтаксические признаки научного стиля

Для синтаксиса научного стиля речи характерна тенденция к сложным построениям, что способствует передаче сложной системы научных понятий, установлению отношений между причиной и следствием, доказательствами и выводами. Для этой цели используются предложения с однородными членами и обобщающими словами при них. Ведущее место среди сложноподчинённых предложений занимают сложноподчинённые предложения с придаточной определительной, что диктуется задачей выявления признаков описываемого объекта. Например: «Закон, по которому при отсутствии действия других тел всякое тело сохраняет состояние покоя или равномерного прямолинейного движения, называется законом инерции».

Предложения в научном стиле однообразны по цели высказывания - они почти всегда повествовательные. Вопросительные предложения редки и используются для привлечения внимания читателя к какому-либо вопросу. Они также используются при постановке проблемы, при полемике. В научных текстах, как правило, используется прямой порядок слов, при котором информация развёртывается по линейному принципу от «данного» к «новому».



Наиболее традиционным является деление научного стиля на такие подстили, как собственно научный (академический), научно-учебный, научно-популярный, научно-деловой, научно-технический (производственно-технический), научно-публицистический. ... К жанрам учебно-научногоподстиля относятся учебник, учебное пособие.



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   50




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет