1.Қазіргі қоғамдағы тарихи жадының қажеттілігін дәлелдеңіз
ХХ ғасыр басындағы Қазақстанның әлеуметтік-экономикалық дамуының ерекшеліктері мен зардаптарын көрсетіңіз
жүктеу/скачать 126,77 Kb.
|
| 5.ХХ ғасыр басындағы Қазақстанның әлеуметтік-экономикалық дамуының ерекшеліктері мен зардаптарын көрсетіңіз.
1. ХХ ғасырдың басындағы қазақтардың дәстүрлі шаруашылығының дағдарысы. ХХ ғасырдың басында қазақ даласындағы өмір айтарлықтай қиындады. Қазақстан Ресей экономикасының өнімдері үшін шикізат базасы мен өткізу нарығына және өңірдің шаруалардың отарлау орнына айналды. Аймақтың экономикасы алдымен Ресей империясының, содан кейін Кеңес өкіметінің мүдделері үшін құрылды. "Қазақ ұлтының бар болуы өткір проблемаға айналды", – деп жазды қазақ зиялыларының көрнекті өкілі Ахмет Байтұрсынұлы өлкенің шаруашылық отарлауы салдарының ауқымын және ауыл трагедиясын сипаттай отырып. Ол кезде Қазақстан Ресей империясының негізгі мал шаруашылығы аймақтарының бірі болған. Өлкенің шаруалық отарлауы өндіргіш күштердің дамуын кешіктірді, қазақтардың дәстүрлі шаруашылығы мен қоғамның әлеуметтік құрылымын жойды. Жергілікті тұрғындардан ең құнарлы жерлер, Қыстаулар мен ғимараттар таңдалды, көбінесе олар туған жерлерінен қуылды. Жайылымдық жерлердің тапшылығы сезілді. ІІ шақырылған Ресей империясы Мемлекеттік Думасының қазақ депутаттары 1907 жылы жер мәселесін түбегейлі және әділ шешуді жақтады. Мәселен, Орал облысынан депутат Б.Қаратаев былай деді: "Сіздер бүгін қырғыздардың (қазақтардың-авт.) тек туға тек туған жерінен ғана емес, тұрғын үйлерден де шығарылады". 1917 жылға қарай дала тұрғындары 45 млн десятинаға дейін жер жоғалтты. Енді жұт басталған жағдайда малды аштықтан құтқару үшін тез қоныс аудару мүмкіндігі күрт шектелді. Мал саны азайды, Даланың байырғы тұрғындарының әл-ауқаты айтарлықтай төмендеді. Облыстың оңтүстік облыстарының суармалы және құнарлы жерлерінің едәуір бөлігі казактар мен гүлденген қоныс аударатын шаруалардың қолында болды. Көбінесе шаруалар дала алқаптарын өз еріктерімен жыртып, тіпті мал айдау жолдары мен өткелдерді басып алды, содан кейін оларды пайдалану үшін қосымша ақы талап етілді. Сондықтан 1917 жылдың шілдесінде Орынбор қаласында өткен Бірінші Жалпықазақ съезінде делегаттар-облыстың барлық облыстарының өкілдері ауыл өмірінде қордаланған мәселелерді шешуде ортақ ұстанымды қалыптастырды. Мысалы, осы съездің қарарында мынадай тармақ бар: "қырғыздардың өздері (қазақтар – авт.) қырғыз (қазақ-авт.) дереу тоқтатылуға тиіс". Сонымен қатар, делегаттар бұрын алынған жерлерді қайтару туралы талаптарды айтты: асыл, курорттық, монастырь, гарнизон және т. б. Мал шаруашылығына қазақтарды өз үйлерінен мәжбүрлеп көшіру де елеулі зиян келтірді,сондықтан делегаттар " қырғыздардың (қазақтардың – авт.) ... қырғыздардың артында қалуға тиіс "(қазақтар-авт.). 1917 жылдың қараша айында "Қазақ" газетінде жарияланған "Алаш" партиясы бағдарламасының жобасында, сонымен қатар, дала еңбеккерлерінің шұғыл жер салу мәселелері көтерілді: "әзірше қырғыздар (қазақтар – авт.) өздерінің елді мекендерінде жер үлесін алмайды және жайластырылмайды, қоныс аударушы шаруалар келмеуге тиіс". Сатып алу-сату басталған кезде қазақтардың өздерінің байырғы жерлерін жоғалту қаупі болғандықтан, "Алаш" партиясының бағдарламасы мәмілелердің бұл түріне тыйым салуды көздеді. 2. Аймақтың өнеркәсіп және сауда жағдайы. ХХ ғасырдың басында Қазақстан Ресей империясының отары болып қала берді. Облыста бай пайдалы қазбалар кен орындарының болуы оның экономикасының шикізаттық бағдарының дамуын алдын-ала анықтады. ХІХ ғасырдың екінші жартысында ресейлік кәсіпкерлер жергілікті тұрғындардан пайдалы қазбалар кен орындарын сатып алды. Бірақ көбінесе олар кен орындарын игеру, өндірілген өнімді әлемдік нарықтарда сату үшін жеткілікті тәжірибеге, заманауи техникалық құралдар мен қаржылық ресурстарға ие болмады. Сондықтан кейінірек шахталар, шахталар, зауыттар бастамашыл шетелдіктердің қолына көше бастады. Осылайша, кен орындарын белсенді сатып алуды 1904 жылы Лондонда құрылған "Спасск мыс кендері" акционерлік қоғамы жүргізді. Нәтижесінде Спасск-Воскресенский және Успен мыс кеніштері, Спасск мыс балқыту зауыты, Саран және Қарағанды тас көмір кеніштері сатып алынды. Сол жылы Риддер мен Зырянның түрлі-түсті кендерінің бай кен орындарын австриялық кәсіпкерлер сатып алды. Жезқазғанның мыс кеніштері, темір кеніштері, әк карьерлері, Байқоңыр ауданындағы таскөмір кен орындары 1906 жылы Лондонда құрылған "Атбасар мыс кеніштері" акционерлік қоғамын сатып алды. Мұнай өндіру шетелдік өнеркәсіпшілердің, ең алдымен ағылшындардың қолында болды. 1911 жылы Доссор кәсіпшілігінде олар Ембіде ірі мұнай өндіруді бастады. Шетелдік компаниялар үлкен пайдаға ие болды, олардан айырмашылығы, балық аулаумен айналысатын жергілікті тұрғындар ешқандай дивидендтер алмады. Табиғи байлықтарды пайдалану жыртқыш әдістермен жүргізілді және шикізаттың едәуір бөлігі Қазақстаннан тыс жерлерге кетті. Тұз өндіру облыстың солтүстік-батыс, солтүстік-шығыс және батыс аймақтарында белсенді жүрді. Ол Баскунчак, Елтон, Илецкий және Коряков қолөнерінде өндірілген. Мысалы, 1909 жылы тек бір Коряков балық аулауында шамамен 4 миллион пұт тұз өндірілді. Мұнда 10 мыңнан астам жұмысшы жұмыс істеді, олардың көпшілігі – қазақтар. Коряков тұзы Батыс және Шығыс Сібірге, Обь өзенінің бойындағы балық аулауға жіберілді. Өнеркәсіптік сипаты бар кәсіпшілік балық аулау да айтарлықтай ауқымға жетті. Балық аулаудың дәстүрлі орталықтары Арал және Каспий теңіздері, Зайсан және Балқаш көлдері, Орал, Ембі, Ертіс өзендерінің бассейндері болды. Ауыл шаруашылығы шикізатын қайта өңдеу өнеркәсібі дамыды. Қазақстанда былғары, май жасайтын, салотопты, сабын қайнататын, арақ ішетін, жүн жуатын, спирт өсіретін, ұн тартатын және басқа да кәсіпорындар жұмыс істеді. Қазақстандағы химия өнеркәсібінің алғашқы ірі кәсіпорны Шымкент қаласындағы цитварлы жусаннан сантонин өндіру зауыты болды. Ресей империясындағы жалғыз сантонин зауыты өз өнімдерін Англияға, Америкаға, Үндістанға, Жапонияға жеткізді. Мақта тазалау зауыттары Шымкент пен Түркістанда болды. Верный қаласында темекі фабрикасы жұмыс істеді. 1913 жылы жұмысшылардың үлесі облыс халқының жалпы санының 0,6% құрады, ал Ресейдің еуропалық бөлігінің өнеркәсіптік аудандарында – шамамен 6%. ХХ ғасырдың басында сауда мен нарықтық қатынастардың жандануы Қазақстан экономикасының дамуына ықпал етті. Ресей сауда капиталы ең шалғай аудандарға жетті. Бұдан басқа, түрлі өңірлер арасындағы тауар-ақша байланыстары кеңейді, бұл қазақ халқының шаруашылық қызметіне оң әсерін тигізді. Ауылдарда жаңа нарықтық қатынастардың қалыптасуы басталды, бұл мал шаруашылығы ауылдарының отырықшы халықпен байланысының кеңеюіне әкелді. Саудадағы негізгі тауарлар мал мен астық болып қала берді. Ірі астық сауда орталықтары Орал, Торғай, Семей және Ақмола облыстарында жұмыс істеді. Жәрмеңкелік сауда Бүкілресейлік маңызға ие болды. Ең ірі жәрмеңкелер Қарқаралыдағы Қоянды-Ботовтың, Петропавлда-Тайынчыкөл, Ақмолада-Константиновская, Атбасар уезінде – Петровская, Верный уездерінде болды, олардың айналымы 2-3 млн рубльге дейін жетті. Ең ірі Қоянды-бот жәрмеңкесі 1924 жылға дейін өткізілді. Қазақстанда өнеркәсіпті одан әрі дамыту, шикізатты белсенді әкету темір жол құрылысының арқасында мүмкін болды. Осылайша, 1906 жылы Орынбор – Ташкент жолының құрылысы аяқталды, бұл да балық аулаудың дамуына үлкен серпін берді. Табиғи ресурстардың байлығы мен алуан түрлілігіне қарамастан, Қазақстанда өнеркәсіп жеткілікті дамымаған. Жұмысшылардың саны бойынша кәсіпорындардың көпшілігі аз, техникалық жағынан аз. Мұның негізгі себептері аймақтың жалпы экономикалық артта қалуы және Ресей автократиясының отарлық саясаты болды. 3. Кеңес өкіметінің орнауы мен нығаюының бастапқы кезеңінде Қазақстан экономикасының дамуы. 1917 жылы Қазақстан екі революциядан өтті. Ақпан буржуазиялық-демократиялық революциясы патшалықтың құлауымен және қос биліктің – Уақытша үкімет пен жұмысшылар, шаруалар мен сарбаздар депутаттарының кеңестерінің құрылуымен аяқталды. Қазан төңкерісінің соңы Уақытша үкіметті құлату және кеңестердің билігін орнату болды. Дәстүрлі "артта қалған көшпелі шаруашылықты" "Социалистік рельстерге"көшіру процесі басталды. Большевиктер кәсіпорындарда жұмыс бақылауын орнатты. Жұмыс бақылау органдары кәсіпорындардың қаржылық қызметін басқаруды жүзеге асырды, зауыт әкімшілігінің хат-хабарларын тексерді, мүліктің сақталуын қадағалады. Бұл өнеркәсіпті ұлттандыруға дайындық шаралары болды. Басталған Азаматтық соғыс жалпы экономикалық күйреуге әкелді. Большевиктер ұлттандырған аймақтың өнеркәсіптік кәсіпорындары іс жүзінде тоқтап қалды: шикізат пен отынмен қамтамасыз етудегі үзілістер, жабдықтардың тозуы, сондай-ақ ескі инженерлік кадрлардың саботажы әсер етті. Теміржолдар, вагондар мен паровоздар да жарамсыз болып қалды. 1919 жылдың қаңтарында Кеңес үкіметі ауыл тұрғындарынан "артық тамақ" деп аталатын мәжбүрлі тәркілеуге негізделген "соғыс коммунизмі" саясатының бөлігі болған азық-түлік салымын енгізді. Большевиктер бұл саясатты азаматтық қақтығыс кезінде мәжбүрлі шара және уақытша науқан ретінде түсіндірді. Ауыл шаруашылығы құлдырай бастады: егіс алқаптары айтарлықтай қысқарды, шаруалар ауыл шаруашылығы өнімдерін өндіруге мүдделі болмады. Басталған ашаршылық пен шаруалардың стихиялық көтерілістері ауыл тұрғындарының қалаларға кетуіне әкелді. 1921 жылы наурызда большевиктер партиясының Х съезінде жаңа экономикалық саясат (ҰЭП) қабылданды, оның мақсаты халық шаруашылығын қалпына келтіру, нарықтық экономиканың кейбір элементтеріне рұқсат беру болды. Азық-түлік салымы азық-түлік салығына (салық салығына) ауыстырылды, оның мөлшері мен көлемі егіс науқанына дейін белгіленді және азық-түлік салығынан екі есе аз болды. Орындағаннан кейін скесін жеткізу шаруаларға толтыруда еркін сауда излишками өз өнімдерін әкеліп, сәл ұлғайту ауыл шаруашылығы өнімдерін өндіру. Ауыл халқы өз еңбегінің нәтижелеріне қызығушылық танытты. НЭП енгізілгеннен кейін еңбек міндеттілігі жойылды, еркін сауда мен жерді жалға алуға рұқсат етілді. Ауқатты адамдар жалдамалы еңбекті қолдану құқығына ие болды. Өнеркәсіпті ұлттандыру туралы декреттің жойылуымен бірқатар кәсіпорындар кәсіпкерлерге жалға берілді, сонымен қатар шетелдік капиталды тарта отырып, жаңа зауыттар мен фабрикалар құрылды. Өнеркәсіптік өнім өндірісінің жалпы деңгейі соғысқа дейінгі көрсеткіштерге жақындады. Өнеркәсіптік және коммуналдық кәсіпорындар, көлік, байланыс жүйесі қалпына келтірілді. Астықтың жалпы түсімі соғысқа дейінгі деңгейге жетті, ал мақта тіпті асып түсті. Мал басы 26 миллионнан астам. Сауда кең ауқымда болды. Облыс аумағында жалпы сауда айналымы 20-23 миллион рубль болатын 130-ға жуық жәрмеңке болды. 1920 жылдардың ортасына қарай аймақтың экономикасы қалпына келтірілді. 1925 жылы партияның ХІV съезінде большевиктер елді индустрияландыруға бағыт алды. Өнеркәсіп кеңес экономикасының басым саласына айналды. Сол уақытта қалалар мен олардың халық санының өсуі байқалды: ауыл тұрғындары жаппай қалаларға көшті. Большевиктердің экономикалық жүйесінің негізгі доктринасы орталықтандырылған жоспарлау мен басқаруды, мемлекет тарапынан толық бақылауды қамтамасыз ететін жоспарлы (социалистік) экономика болды. Алайда, Қазақстанның өнеркәсібі бұрынғыдай шикізаттық бағытқа ие болды. Машина жасау, станок жасау және автомобиль жасау, Мұнай, газ, металл өңдеу кәсіпорындары болған жоқ. Қазақстан үшін КСРО-ның өнеркәсібі дамыған өңірлері үшін шикізат базасының рөлі бөлінді. XIX ғасырдың екінші жартысында қалыптасқан өнеркәсіптің біржақты дамуы кеңес заманында жалғасын тапты. Республикадан арзан шикізаттың кетуі алдыңғы қатарлы қазақ зиялылары – с.Сәдуақасов, ж. Мыңбаев және т. б. өкілдерінің Елеулі алаңдаушылығына себеп болды, олар шикізатты Кеңес елінің орталық аудандарына темір жолдар арқылы тасымалдаудан гөрі, шикізат көздерінің жанында қайта өңдеу кәсіпорындарын салуды ұсынды. Индустрияландыру саясаты бастапқыда Қазақстанға шикізат жеткізуші рөлін жүктеді. Индустрияландырудың алғашқы жылдарында теміржол құрылысы жанданды. 1927-1930 жылдары Түркістан-Сібір магистралі, 1927 жылы Петропавл – Көкшетау теміржол тармағы салынды, ол 1931 жылы Ақмолаға дейін жетті, 1939 жылы Ақмола–Қарағанды, Илецк–Орал, Рубцовск–Риддер, ал 1940 жылы–Қарағанды – Жезқазған жолдары салынды. Қазақ Республикасына КСРО-ның пайдалануға берілген барлық темір жол магистралдарының 30% - ы тиесілі болды. Салынып жатқан ауыр өнеркәсіп кәсіпорындары, әсіресе қорғасын, түсті металдар өндірісі, көмір және мұнай өндіру, жеңіл және тамақ өнеркәсібі КСРО-ның көптеген индустриялық аймақтарын қамтамасыз етті. Балқаш мыс балқыту, Шымкент қорғасын, Меркі, Жамбыл қант зауыттары, Алматы, Семей ет консерві комбинаттары және т.б. салынды, Қазақстан мен басқа республикаларды өз өнімдерімен қамтамасыз еткен Зырян және Риддер полиметалл комбинаттары салынды. Егер 1928 жылы республикада шаруашылықтардың шамамен 2% – ы колхоздарға кірсе, 1930 жылғы сәуірге қарай – 50,5%, 1931 жылғы күзге қарай – 65%, ал 1934 жылы-89,9%. Ұжымдастырумен бір мезгілде нан дайындау науқаны белсенді жүргізілді. Алайда, 1927/1928 жылдың қысында билік астық дайындаудың ауыр дағдарысына тап болды. Жақсы егін жиналғанына қарамастан, мемлекетке ауылшаруашылық өнімдерін жеткізу айтарлықтай төмендеді. Осы уақытта Жетісудың Ақсу және Балқаш аудандарында көтерілістер басталды. 1930 жылы наурызда 200 адамнан тұратын көтерілісшілер отряды Қапал ауылын басып алды. ОГПУ отрядымен алғашқы шайқас 28 наурызда болды, нәтижесінде 15 адам қаза тауып, көтеріліске қатысқан 76 адам тұтқынға алынды. Кеңес өкіметі саясатына наразылық Ақтөбе, Қостанай облыстарында, Шығыс Қазақстанда және Маңғышлақта көтерілістер тудырды. ОГПУ деректері бойынша 1929 жылы Қазақстанда жалпы саны 350 адам болатын 31 бүлікші жасақ, 1930-1932 жылдары жалпы саны 2 мың адам болатын бүлікші жасақ, 1932-1933 жылдары 3,2 мың адам жұмыс істеген. Жалпы, 80 мыңға жуық адам республикадағы шаруа қожалықтарына қатысты. 5 мыңнан астам көтеріліске қатысушылар Кеңес өкіметіне қарсы шыққандары үшін сотталып, ГУЛАГ лагерлерінде аяқталды, олардың ішінде мыңға жуық адам атылды. Сталиндік жүйенің 1928-1932 жылдары күштеп ұжымдастыру және мәжбүрлеуге негізделген басқа да іс-шараларды өткізуі орасан зор адам шығынымен қоса жүрді. Осылайша, жаппай ашаршылық салдарынан қазақ халқының саны жартысына жуығы қысқарды. Қазақтардың басым бөлігі Ресейге, Тәжікстанға, Өзбекстанға, Түрікменстанға, Қарақалпақстанға, Моңғолияға, Қытайға, Иранға, Ауғанстанға, Түркияға қоныс аударуға мәжбүр болды. Олардың ішінде 414 мың адам кері оралды, ал 616 мың адам қайтарымсыз қоныс аударды. Мұның бәрі ауыр зардаптарға әкелді: республиканың экономикалық салалары, атап айтқанда мал шаруашылығы құлдырады. Англо-американдық тарихшы, сталинизм табиғатын зерттеуші Р.Конквест "Қазақстандағы ұжымдастыру қазақтардың орасан зор адамзат қасіретіне айналды"деп жазды. 5. Ұлы Отан соғысы және соғыстан кейінгі жылдардағы Қазақстанның экономикалық дамуы. Соғыс жылдарында Қазақстан майдан арсеналы ретінде елге 5830 мың тонна астық, 745 мың тонна ет, 85% қорғасын және 70% КСРО полиметалл кендерін берді. Барлық шикізат ресурстары орталыққа үздіксіз жеткізілді. Соғыс кезіндегі он оқтың тоғызы Қазақстанда өндірілген қорғасыннан құйылған. Республика халқы аштық пен физикалық сарқылуға қарамастан, Отанды қорғау үшін майданның қажеттіліктері үшін жұмыс істеді. Республиканың 700 мыңға жуық азаматы еңбек армиясына шақырылды. Бұл әртүрлі халықтардың өкілдері, соның ішінде жер аударылғандар мен жер аударылғандар. 1941-1945 жылдары республикада 460 зауыт, фабрика, кеніштер мен шахталар салынды. Соғыстан кейінгі жылдары Экономикалық даму жаңа реформаларды жүзеге асыру ұрандарымен өтті. Екінші дүниежүзілік соғыстағы кеңес халқының жеңісі оның рухани ынта-жігерін, социалистік жүйенің мызғымастығына деген сенімін алдын-ала анықтады. 1946-1950 жылдары халық шаруашылығын қалпына келтіру және азаматтық өнім шығаруға көшу бағыты алынды, өйткені халық үшін нан, бірінші кезекте қажетті тауарлар (киім, аяқ киім) жетіспеді. 1947 жылы ақша реформасы жүргізіліп, өнім берудің карточкалық жүйесі жойылды. Ел экономикасын көтеру жолында бірқатар күрделі мәселелер тұрды, оның ішінде білікті жұмысшы кадрлардың жетіспеушілігі де болды. Сталин басшылығы халықты азап пен кедейлікке душар етуді жалғастырды, бұл қиындықтарды өткен соғыстың уақытша сипаты мен шығындарымен түсіндірді. Хрущевтің еруі кезінде (1953-1964) Кеңес мемлекетінің экономикасын реформалау әрекеттері жасалды. Мәселен, 1954 жылғы наурызда елімізде астық өндірісін ұлғайту үшін "Тың және тыңайған жерлерді игеру туралы", оның ішінде Қазақстан аумағында да қаулы қабылданды. Азық-түлік мәселесі ішінара алынып тасталғанына қарамастан, тың жер бірқатар теріс экологиялық және демографиялық салдарға әкелді. Шын мәнінде, бұл экономикалық және азық-түлік мәселесін шешудің әдеттегі кең жолы болды. Сарапшылардың пікірінше, 25 миллион гектар жер жыртылды, оның шамамен 9 миллион гектары эрозияға ұшырады. Тың және тыңайған жерлерді игеруге Қазақстанға барлығы 2 млн-ға жуық адам келді, бұл республиканың этникалық картасын өзгертті. Қазақтардың үлес салмағы төмендеп, республика халқының жалпы санының 29% - ын құрады. 1957 жылы аумақтық принцип бойынша құрылған халық шаруашылығы кеңестерін (Халком) құру арқылы экономиканы реформалаудың жаңа әрекеттері жасалды. Қазақстан 9 халкомға бөлінді. Республикада 730 кәсіпорын, соның ішінде Өскемен қорғасын-мырыш комбинаты, Қарағанды, Шымкент және Семей цемент зауыттары, Жезқазған мыс байыту фабрикасы, Шымкент гидролиз зауыты және т. б. сияқты ірі кәсіпорындар іске қосылды. Тоқырау деп аталатын жылдары (1965-1985 жж.) экономиканы қарқынды даму жолына көшіру әрекеттері жасалды. Дала жұмыстарын механикаландырудың өсуі, мал шаруашылығының техникалық қайта жарақтандырылуы өнім көлемінің ұлғаюына алып келді. 1965 жылы аумақтық халкомдардың салалық министрліктерге көшуін көздейтін жаңа экономикалық реформа қабылданды. Еңбекті ынталандыруды көздейтін шаруашылық есеп (Шаруашылық есеп) енгізілді. Кәсіпорындар қаржылық шығындарды үнемдеу арқылы өзін-өзі басқарудың және өзін-өзі басқарудың тиімді әдістерін қолдана отырып, мемлекеттік жоспарды орындауда тәуелсіздік алды. Бірақ экономиканы басқарудың әкімшілік-командалық жүйесі жағдайында жаңа міндеттерді іске асыру іс жүзінде мүмкін болмады. 1970 жылдардың ортасынан бастап Кеңес экономикасының жүйелі дағдарысы басталды. Қажетті тауарлардың тапшылығы байқалды. Тың және тыңайған жерлерді игеру Партияның экстенсивті және командалық-әкімшілік саясаты осы жылдары толығымен таусылды және түбегейлі бұзылуды қажет етті. 1985 жылы "қайта құру" процесі басталды, ол экономика саласына да әсер етті. Мысалы, кәсіпорындардың шаруашылық есебі мен өзін-өзі өтеуі енгізілді, кооперативтер мен шағын кәсіпорындар пайда болды. Кеңестік жоспарлы экономика тетіктерінің жұмыс істеуі тәуелсіздік алғаннан кейін қалыптаса бастаған нарықтық қатынастардың дамуына кедергі келтірді. жүктеу/скачать 126,77 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|