Алматы №1 (135) 2012
жүктеу/скачать 4,15 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Ұрыншақ, шалпы
- Вестник КазНУ.
- Жаратқан жаппар құдайым
- Жаппар һақтан
| Жасаған Жаппар тұрып кімді айтармын?!
[Н.К.Іт]. Меккеде мекен-жайы өмір сүрген, Елу жыл дүниеде дәурен құрған [Н.К.ІІт]. 2 Синонимдерді қолдануда Нұртуған мен Ерімбет ұстанған және бір тәсіл – олардың өлеңнің бір жолында қатар келтіріп, градация (сөз мағынасын бірте-бірте күшейту немесе әлсірету) арқылы оның экспрессиясын арттыру. Бұл тәсілді ақындар жүйелі түрде жиі пайда- ланған. Белгілі бір ұғымды толық қамтып көр- сету мақсатымен, бірнеше синоним (мағыналас (көнерген) аталымдар) қатарма-қатар қолданы- лады. Ұрыншақ, шалпы жанның тілі удай, Жүрегің шоқ басқандай дір етеді [Н.К.ІІт]. Хұсейін патша болып мініп таққа, Теңгерді ғаріп, міскін, кедейлерді [Е.К]. 3 Ақындар шығармаларында синонимдерді жекелеп те, кезектестіріп те, жұптап та, топтап та қолданады. Шам шахы тіріліктің тартты азабын, Қоймады төрт арыстан күш-мажалын [Е.К]. Көр-лаһат көрмегенге суық қандай, Таяқ бар сұраушыдан темір ұшты-ай [Е.К]. Вестник КазНУ. Серия филологическая, №1(135).2012 353 Мең-зең болып манаурап, Заң-шарғыдан жаңылып [Н.К.ІІт]. Cол бір кездер есімде Сан мың жарлы-жақыбай, Қайыр сұрап жүретін [Н.К.Іт]. 4 Мағыналас екі немесе үш сөз қатар келіп, алдыңғысы соңғысын анықтап, мағынасын кү- шейту үшін қолданылады. Мұндай сөз қолда- нысын плеоназм немесе плеонастикалық сөз тіркесі деп атайды. Талабымды оңғарса, Жаратқан жаппар құдайым [Н.К.ІІт]. Жандыны жаратушы жаппар құдай, Ойласпас жақсылығын берерінде [Н.К.ІІт]. Сол уақта Жаппар һақтан хабар келген, «Халықтың арасында өлтір» деген [Е.К]. Мына үрият бостандық, Туғызды күн мен айыңды... [Н.К.Іт]. 5 Синонимдер жеке сөз ғана емес, фразалық тіркестерде де жиі ұшырасады. Көңілдегі көрікті ойды сөзбен кестелеп айтып беруде фразалық тіркестер орасан зор қызмет атқарады. Мұқтар деген біреу бар – жүктеу/скачать 4,15 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|