Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы



Pdf көрінісі
бет109/377
Дата13.10.2024
өлшемі24,62 Mb.
#147935
1   ...   105   106   107   108   109   110   111   112   ...   377
Байланысты:
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1

5.5. ЭУЛИЕ ДТА ЖДЗБА ЕСКЕРТКІШТЕРІ
ДТЛДХ I ЖДЗУЫ
S

Ү Ц
1
ж аңа таң басы бар екінш і ескерткіш келтірілген м ақала «Атлах 
қала ж үрты нан табы лган еқі Талас рун икалы қ ж азуы » деп аталады. О нда сөз 
болған екі ескерткіш тің бірінш ісі. Ж азу төрт бүры ш ты , ж апсы рм алы , яш м адан 
ж асалған м өрге ж азы лған. Ж азу төрт таң бадан түрады . Екінш і т а ң б с
се~\~~-
лы п оты рған 
Ү Н 2 
таңбасы . Таңбаны ң ж азы лу ф ормасы бөлек 
гН 
» I 
. Егер екінш і таң б ан ы ң орн ы н а ж уан 
У
 
о, ү ж азы луы керек болса, таңбаны ң
ТДЛҒДР ЖДЗУЫ
Т алғар ж азуы н ы ң түп нұсқасы н келтірейік:


И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГЕР ЛЕР
асты ңғы бөлігі I с
2
таң басы м ен тік параллель түсірілм ей бұры ш ты ң сүйір тұсы
ж іңіш ке I с2-нің орта тұсы н да тұрар еді: 
О сы лай ж азуға екі ескерткіш те де 
толы қ м үм кіндік бар. Ж алпы ж іңіш ке I с2-нің қасы на жуан 
У
о, ұ ж азы луы ны ң
еш кандай кисы ны жоқ, өйткені Г* ө, ү таң басы б.д.д. V -IV ғасы рларда ж азы лған 
Есік ж азуы нда қолданы лған.
о
# 'і
Ж азуды ң дұры с окы лы м ы : 
гН 
Аудармасы: 
С өзім. 
Транскрипциясы: 
S
2
O D U Z iiM .
МЕРКІ ЖДЗУЫ
2005 ж ы лғы 29 сәуірде «Қ азақ эд еб и еті» газетін де п р оф ессор А .А м анж оловты ң 
«К өне түркін ің көк тэңірге тілегі» деген мақаласы б асы лы п ш ы қты . М ақалада 
2004 ж ы лды ң там ы з ай ы нда археолог ғалы м А йман Д о сы м баеван ы ң Ж ам бы л 
облы сы ндағы Ш у өзен ін ің ж оғарғы сағасы М еркі өзен ін ің бойы нан көне түркі 
ж азуы бар үлкен тас тап қаны ж эн е оны ң окы луы туралы ай ты лады . Тасты ң 
үзы нды ғы - 4 м, ені - 2 м екен. Берілген суретсуретін е қараған да биіктігі ж ер ­
дей есеп теген де 80-100 см болаты ны байқалады . Ж ердің асты н дағы төм енгі 
бөлігінің өлш ем і белгісіз. Бұл Ш у өңірінен табы лған екінш і жазу, бірінш ісін де 
2000-ж ы лы А .Д осы м баева тапқан.
Түпнұсқасы :
V ' & C ^
m m
^
x
K
n
K


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   105   106   107   108   109   110   111   112   ...   377




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет