Библиографический список:
Асмолов А.Г. И все –таки: идеология свободы в образовании. //ж. Вести образования, -
2015. -№1. -9-12 с.
Библер В.С. От наукоучения - к логике культуры: Два филос. введения в двадцать первый
век. – М.: Политиздат, 1990. – 413 с.
Государственная программа развития образования РК на 2011-2020 гг. – Астана, 2010.
Послание Президента Республики Казахстан Казахстанский путь – 2050: Единая цель,
единые интересы, единое будущее. – Астана, 2014.
Абульханова-Славская К.А. Деятельность и психология личности. –М, Наука,1980. -343 с.
О СТРАТЕГИИ ОБУЧЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЕ «ИНТЕНСИВНОЕ ЧТЕНИЕ»
Самамбет Мансия Калмагамбеткызы
канд. филолог. наук, проф. КГУ, г. Костанай
Самамбет Мансия Муратовна
магистрантка каф. иностранной филологии КГУ, г. Костанай
Обучение чтению - важная тема исследования в методике преподавания иностранных
языков как в прошлом, так и в настоящем. Владение стратегиями чтения и понимания текста
является одной из важнейших компетенций, необходимой бакалавру при полиязычном
233
образовании в системе высшей школы [1]. Необходимость формирования стратегий
эффективного чтения требует и владение преподавателем нужной стратегии обучения. В связи с
этим была предпринята Самамбет М.К. работа по составлению учебного пособия по роману
Оскара Уайлда «Портрет Дориана Грея».
Выбор художественного произведения был обусловлен следующими факторами:
- фабульностью, интригой, заставляющей читателя внимательно следить за действиями героев и
антигероев, за мотивированностью их поступков;
- антропоцентричностью, направленностью на познание человека, что очень важно с
воспитательной точки зрения;
- постановкой нравственных проблем;
- ознакомлением читателя с реалиями эпохи;
- книга представляет собой достоверный источник не только социокультурной, но и языковой
информации.
Обращение к творчеству этого английского писателя вызвано тем, что О. Уайлд является
общепризнанным мастером английской прозы Х1Х века. При всей противоречивости
мировоззрения писателя его художественное творчество имеет антибуржуазную направленность,
он с неподражаемым остроумием и сарказмом рисует быт и нравы английской аристократии.
Финал романа знаменателен, он показывает, что аморализм и бездушное эстетство являются
уродующими и губительными для человека.
По прочтении этого романа у студента складывается представление о культурно-
национальной характеристике английской аристократии, о социально-экономической специфике
отдельных районов Лондона, на фоне которых развиваются события.
Главный персонаж, антигерой Дориан Грей, вслед за лордом Генри возвел
безнравственность в принцип, отрицает мораль. Неприятие такого образа жизни, отрицательное
отношение к безнравственному вызывает у студентов неприятие и осуждение.
Интерес к этому произведению вызван также тем, что у него очень богатый словарный
состав: наряду с недостаточно хорошо известной студентам лексикой в нем широко представлен
общеупотребительный разговорный язык. Роман отличается и большим разнообразием
грамматического материала. Частая повторяемость лексического и достаточно сложного
грамматического материала создает условия для его последующего активного использования
Чтение романа О. Уайлда «Портрет Дориана Грея» в данном пособии определяется как
аналитическое, т.е. большое значение имеет не только ознакомление с содержанием текста,
очень важно детализирующее изучение текста, его языковое и стилистическое оформление.
Знакомство с оригинальной литературой вызывает у студентов некоторые трудности.
Задача пособия – помочь им «войти» в роман, изучить, понять его идейное содержание и
овладеть языковым материалом.
Указанная задача и убежденность в том, что домашнее чтение есть важнейший аспект при
изучении иностранного языка, способствующий развитию монологической речи, умения
высказать свое мнение и дать оценку героям, ситуациям и произведению в целом, а также
дальнейшему совершенствованию коммуникативно-ориентированных навыков, необходимых
при столкновении различных точек зрения, при дискуссиях, предопределило структуру пособия.
Оно включает:
I. Предтекстовые задания (Pre-reading Task)
II. Чтение текста (Reading)
III. Контроль понимания текста (Comprehension check)
IV. Дополнительный справочный материал (Reference aids/informational stock)
Первое задание Pre-reading Task предусматривает выполнение следующие видов
упражнений:
1.
Выучить слова и словосочетания, необходимые для адекватного понимания текста.
(Здесь дается транскрипция и перевод указанных языковых единиц, даже при условии, что они
знакомы студентам. Это в некоторой степени облегченная работа направлена на то, чтобы
вызвать у обучающегося положительную мотивацию, когда при чтении лексическое
234
оформление текста не представит большую трудность. Слова приведены не по мере их
использования в тексте, а в алфавитном порядке, чтобы в случае необходимости их быстро
найти.)
2.
Затранскрибировать и затренировать произношение слов.
Данное упражнение вводится в связи с тем, что английская орфография представляет
значительную трудность для студентов, а также в связи с тем, что в последующих упражнениях
эти слова встречаются неоднократно.
3.
Запомнить слова и словосочетания и использовать их в своих предложениях.
Это упражнение направлено на расширение словарного запаса и студентов и активизацию
лексических единиц.
4. За учить отрывок наизусть.
Заученный отрывок облегчит работу студента в дальнейшем при чтении и контроле понимания
текста
5. Прочитать и перевести отрывок.
Это тоже облегчит работу при чтении и контроле понимания текста.
6.
Дать английские варианты слов и словосочетаний.
Данный вид работы необходим для контроля адекватности перевода.
Второе задание Reading ограничивается только ознакомлением с текстом. [2, c.77-391]
Третье задание Comprehension check состоит из следующих факультативных упражнений:
1.Ответить на вопросы
2.Выписать слова, характеризующие персонажей, и выучить их.
Эта работа нужна для прочного запоминания обязательной для характеристики персонажа
лексики.
3. Найти описание героя, ситуации
4. Прокомментировать чувства, состояние героев в отрывке
Это задание имеет целью проверку полноты и точности извлеченной их текста информации.
5. Перевести на английский
Это упражнение помимо лексического преследует и грамматические цели: выработка навыков
правильного употребления различных видовременных форм глагола, страдательного залога,
косвенных наклонений и т.д.
6. Перевести на русский
Эта работа рассчитана на привитие студентам навыков художественного перевода
7.Объяснить значение фраз из главы
Задание направлено на контроль понимания смысла и развитие умений перефразировать.
8. Описать ситуацию, в которой были использованы предложения, и объяснить их
значение
Задание имеет целью контроль понимания смысла и содержания прочитанного
9. Сказать, согласны вы или не согласны с утверждением.
Это задание дает возможность высказывания противоположных точек зрения, что дает повод для
дискуссий
10. Найти предложения с сослагательным наклонением и объяснить, почему они
использованы
Сослагательное наклонение – одна из самых сложных грамматических тем. В романе оно
используется очень часто. Употребление сослагательное наклонение в речи «украсит» ее.
11. Выписать парадоксы и прокомментировать их
Эта работа требует умения определить мнение, которое противоречит здравому смыслу и
расходится с общепринятым, а также вести полемику
по спорным вопросам
21.Дать анализ стилистических приемов в главе
Предполагает работу по развитию навыков стилистического анализа
13.Высказать свое мнение о стиле отрывка и определить, чей это отрывок.
235
Это упражнение имеет целью привлечь внимание к формальной стороне произведения – к
различным методам изображения, особенностям языка и стиля и предполагает работу по
развитию навыков интерпретации текста.
14. Обсудить отрывок детально с формальной и содержательной стороны
15. Обсудить тему
Это заключительный этап работы, который предполагает обсуждение вопросов аналитического
характера, связанных с содержанием и основной проблематикой романа, и пересказ-
комментирование, включающее анализ содержания и формы, а также оценку событий. Для
исчерпывающего понимания текста книги, авторского замысла, постижение такого понятия, как
интертекстуальность, необходимая помощь может быть предложена четвертой часть пособия.
Четвертая часть пособия Reference aids / informational stock представлена следующим
кратким справочным материалом:
1.
Английские реалии (английские короли и королевы, топонимы, архитектурные сооружения)
2.
Европейские реалии
3.
Античные мифологические и исторические личности и события
4.
Исторические эпохи и стили
5.
Христианство, его история и атрибутика
6.
Ислам
7.
Европейские и мировые культурные ценности
8.
Великие музыканты и музыкальные инструменты
9.
Великие мастера пера и их герои
10.
Драгоценные камни, ткани и одеяния
11.
Абстрактные понятия
12.
Рисунки, изображения архитектурных памятников, предметов, которые в ряде случаев могут
способствовать культурно-образовательной осведомленности студентов
В самом конце пособия приводится информация о самом авторе – Оскаре Уайлде.
В работе с пособием допустимо выборочное выполнение некоторых упражнений в
зависимости от общей подготовки студентов и имеющегося времени. В книге 20 глав, которые
по объему не равновелики, по сложности лексического и содержательного материала они также
отличаются друг от друга. Соответственно, предтекстовые задания и задания на контроль
понимания текста различны по объему и сложности. Поэтому преподаватель по своему
усмотрению может распределять количество часов на каждую главу и «дозировать» задания.
Пособие может быть использовано студентами 3-4 курсов бакалавриата.
Библиографический список
1.Сметанникова, Н.Н. Стратегиальный подход к обучению чтению, М., 2005
2. Wilde, O. Selections.Vol. 1.- Moscow, 1979. - 77-391
КОНЦЕПЦИЯ НЕЛИНЕЙНОГО УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ТЕХНОЛОГИИ ПРОГРАММИРОВАННОГО ОБУЧЕНИЯ
Кожевников Сергей Константинович
ст. преподаватель КГУ им. А.Байтурсынова, Костанай
Программированному обучению посвящено значительное число трудов как отечественных,
так и зарубежных авторов. Метод программированного обучения был продолжен в 1954 году Б.
Скиннером [1, 15-24 c.]. По мнению Беспалко В.П., программированное обучение – это система
учебной
работы
с
преимущественно
опосредованным
программным
управлением
познавательной деятельностью учащихся. [2, c.2-3]. Современные информационные технологии
позволяют активно внедрять технологию программированного обучения в образовательный
процесс, благодаря наличию мощных аппаратных, сетевых и программных инструментов. При
236
этом активное внедрение электронных обучающих средств, в процесс обучения, не всегда
благоприятен для развития обучаемых. Использование доминирующего аспекта компьютерных
технологий в концепциях развития образовательных систем в условиях информационного
образовательного пространства, по мнению ряда специалистов, способствует ухудшению
памяти, интенсивному электромагнитному воздействию на организм человека, общему
утомлению нервной системы, нарушению осанки и возникновению ряда других приобретенных
проблем с опорно-двигательным аппаратом и т.д. [3, c.875; 4,с.24-28].
Внедрение и развитие современных электронных обучающих средств незаслуженно
отодвинуло на задний план традиционные печатные учебные издания, посчитав возможности их
развития и встраивания в современный информационный век исчерпанными. Однако именно
книга на протяжении тысячелетий человеческой истории служила основным и незаменимым
источником знаний, вдохновения и средством передачи опыта последующим поколениям.
Современному студенту проще «скачать» нужную информацию из интернета, чем открыть книгу
и найти ее там. Еще одним несомненным преимуществом печатных изданий является научная
достоверность информации изложенной в книге. Книга это не безымянный интернет ресурс, она
всегда имеет автора или авторов, которые несут персональную ответственность за достоверность
изложенной информации.
Конечно использование учебных пособий в традиционном виде, без учета требований
информационного века, основанного, в том числе на личностно-ориентированном обучении,
приведет к дальнейшему уменьшению процента использования печатных изданий в учебном
процессе. Определѐнным недостатком традиционных печатных изданий, в постиндустриальный
период, являться линейное расположение учебного материала в книге. Стандартное
расположение содержания в учебнике, представляющее собой разделы следующие друг за
другом в определѐнной последовательности, и не имеющие строгого контроля степени усвоения
прочитанной информации (наличие контрольных вопросов в конце раздела, в большинстве
случаев формализует сам процесс контроля) позволяют обучаемому, не усвоив один раздел,
путем простого перелистывания листа прейти к другому разделу.
Предлагаемая нами концепция нелинейного учебного пособия предполагает внедрение
строго контроля усвоения прочитанной информации, за счет внедрения системы «разрешения
доступа» к следующему разделу учебника, в условиях печатного учебного издания.
В отличие от традиционных печатных учебных пособий, нелинейное печатное учебное
пособие включает в себя только 3 раздела. Первый раздел – инструкция по работе с учебным
пособием, второй раздел – информационные элементы учебного пособия, третий раздел –
«таблица доступа»
В чем принципиальное отличие данного учебного пособия от традиционных книг? В
нелинейном учебном пособии отсутствуют четкое выделение информационных разделов – то
есть, в нем нет традиционных глав, параграфов и т.д. Информационное содержимое учебного
пособия объединено в блок-модули, с определенно набором информационных элементов. Блок
модули и информационные модули расположены в учебном пособии хаотично и связаны между
собой только через таблицу доступа в конце учебника. Таким образом, учащийся не может
просто пролистать книжку, чтобы перейти от одного раздела к другому.
Как же используется данный учебник? А используется он в четкой взаимосвязи с
принципами программированного обучения, пока обучающийся не освоит в определенной
степени материал определенного информационного элемента, ему затруднен переход к изучению
информационного следующего. Реализуется это через разнообразные инструменты
тестирования. В определенной степени это напоминает алгоритм работы стандартного
электронного учебника, но в данном случае мы говорим о печатном издании, а поэтому здесь
есть определенные нюансы.
Во-первых, что представляет собой информационный элемент. Информационный элемент
представляет собой учебную информацию, дозированную и структурированную для
облегчѐнного усвоения учащимся со средними возможностями. Степень усвоения данной
информации проверяться тестом, расположенным в конце информационного содержимого,
237
причем варианты ответов в тесте имеют дополнительную ссылку на таблицу доступа,
расположенную, в конце учебного пособия. В таблице доступа находиться номер
информационного элемента и страница учебника, на котором этот элемент отражен. Если
обучаемый ответил правильно, то он переходит к информационному элементу с новым учебным
материалом, если неправильно к информационному блоку, с предыдущим учебным содержимым,
но изложенным в иной форме.
Во-вторых, данное учебное пособие может максимально использовать принципы
личностно-ориентированного обучения. Если предварительно провести тест на когнитивные
возможности обучаемого можно задать точку входа в разделы учебного пособия, тем самым
сформировав личностно-ориентированную траекторию обучения индивида, которая к тому же
буде максимально адаптировать под познавательные потребности учащегося.
В третьих, может быть и нечѐтко, данный учебник в определенной степени напоминает
игровой «квест», а следовательно обладает и игровыми свойствами
Конечно нелинейное учебное пособие имеет и ряд недостатков. В частности данные
подобие очень сложно использовать в качестве справочного пособия, так как поиск нужной
информации там очень затруднен. Кроме того написание данного пособия более трудозатратно,
так как предполагает адаптацию одного и того же материала под различные степени сложности и
когнитивные возможности обучающихся. При этом, несомненно, пособия построенные по
нелинейному принципу значительно облегчать самостоятельную работу учащихся, и вернуть, в
перспективе, интерес современной молодежи к простой книге, а не электронному учебнику.
Библиографический список
1. Беспалько В. П. Программированное обучение. Дидактические основы. — М.: Высшая
школа, 1970. — 300 с.
2. Бояринов Д.А. Потенциал программированного и модульного обучения как технологии
информационного образовательного пространства личности учащихся.// Концепт. – 2014.-
№12.
3. Матвеев Н.Н. Влияние современных технологий на память человека./Бюллетень
медицинских интернет конференций. 2012 . Т.2. №11.- с.875.
4. Хасанова Н.Н., Агиров А.Х.. Даутов Ю.Ю. особенности развития утомления у
профессионалов пользователей при работе на компьютере /Вестник государственного
университета. 2013, №2.
ПУТИ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПОДГОТОВКИ ОБУЧАЮЩИХСЯ ПО
СПЕЦИАЛЬНОСТИ 5В051000 – ГМУ В КГУ ИМЕНИ А. БАЙТУРСЫНОВА
Мишулина Ольга Владимировна
доктор экон. наук, профессор КГУ имени А. Байтурсынова, г. Костанай
Сущность и содержание государственной службы в соответствии с законодательством РК
характеризуется такими аспектами как: 1) профессиональная деятельность, т.е. деятельность,
являющаяся для государственного служащего профессией и, как правило, она связанна с
выполнением им в качестве основного вида деятельности специальных полномочий; 2) в рамках
осуществляемой деятельности происходит реализация компетенции государственных органов; 3)
эта деятельность направлена на обеспечение функционирования государственных органов; 4)
такая деятельность представляет собой исполнение должностных обязанностей, т.е. в данном
случае очевиден личностный аспект понятия государственной службы, так как обязанности
принадлежат не государственной службе, не должности, а самому государственному служащему
[1]. В целом, государственная служба – это профессиональная деятельность служащих в
государственных органах представительной, исполнительной и судебной власти.
238
По мере становления в Казахстане новой государственности роль и значение
государственной службы как публично-правового института, призванного обеспечить
социально-экономические и политические преобразования в стране, постоянно возрастают. Речь
идет о том, чтобы повысить качественный потенциал государственной службы Республики,
обеспечить реализацию общей стратегии и координацию практической деятельности
государственных органов по работе с кадрами, осуществлять государственную кадровую
политику в стране в свете Концепции новой модели государственной службы РК [2]. В
настоящее время от государственных служащих требуется не только дисциплинированность и
исполнительность, но и высокая квалификация, инициативность, способность быстро и грамотно
решать задачи различной сложности, также способность оперативно реагировать на принятые
нововведения и уметь действовать в условиях изменившейся ситуации. В связи с этим
подготовка госслужащих такого уровня становится проблемой государственного масштаба. От
государственных служащих сегодня требуются знания и умения по проблемным вопросам
экономики и менеджмента, юриспруденции, политологии и т.д.
В РК обучение и подготовка госслужащих осуществляется в следующих направлениях:
– обучение в системе высшего и послевузовского образования (первое высшее
образование, магистратура);
– повышение квалификации служащих в ведомственных институтах и центрах, где
основной упор делается на профильное обучение;
– проведение специализированных тренингов, конференций, семинаров на базе
региональных центров обучения как ключевого звена подготовки государственных служащих на
местах;
– подготовка и переподготовка кадров в Академии государственного управления как
ведущего учебного центра.
Основы квалификации на сегодняшний день в нашей стране представляет первое высшее
образование в сочетании с опытом. Развитие профессионального образования государственных
служащих отвечает первому приоритетному направлению развития Казахстана на пути
укрепления казахстанской государственности, которое включает 15 конкретных шагов [3].
В КГУ имени А. Байтурсынова ежегодно по программе бакалавриата обучается в среднем
35 студентов на специальности Государственное и местное управление. Качество обучения
прямо пропорционально качеству преподавательского состава, учебному плану специальности и
технологиям обучения.
Образовательный процесс, учебные планы, программы и технологии обучения по
специальности ГМУ в Университете практикоориентированы и основаны на компетентностном
подходе. Учебные планы специальности состоят из таких модулей образовательной программы
как:
– общие, включающие изучение дисциплин История Казахстана, Социология, Политология,
Философия, Основы права, Информатика, Экология и устойчивое развитие, Профессиональный
казахский и Иностранный языки;
– специальные: Основы экономики и финансов, Менеджмент и маркетинг, Теория и
практика управления, Государственное регулирование экономики, Основы государственно-
правовой и управленческой деятельности, Психология управления, Офис-менеджмент,
Менеджмент социального развития, Управление трудовым потенциалом, Организация и
управление государственной службы;
– производственная практика;
– итоговая аттестация (комплексный экзамен по специальности и написание выпускной
квалификационной работы).
С точки зрения направленности обучения в представленных модулях можно выделить два
основных направления подготовки специалистов в сфере государственного и местного
управления, каждое из которых исходит из видения его квалификации в соответствии с
концептуальной моделью государственной службы в РК. Первое направление рассматривает
государственного служащего, прежде всего как управленца. Соответственно, при создании
239
учебных программ приоритет отдается политическим и философским дисциплинам как научным
основам принятия решений в общественном секторе. Второе направление полагает, что
государственный служащий – это исполнитель решений, принимаемых вышестоящими органами
власти. Здесь главное предназначение чиновника состоит в том, чтобы интерпретировать и
реализовывать принятие решения в строгом соответствии с действующим законодательством и
Стратегиями развития. Понятно, что для этого направления для обучающихся предлагаются
специальные модули для формирования профессиональных компетенций с акцентом на
юридическую подготовку. Так как госслужащему очень часто приходится выслушивать
недовольных, то психологическая устойчивость ему действительно необходима. Поэтому
увеличен спектр психологических дисциплин для изучения в программе студента.
Немало внимания уделяется внедрению новых информационных технологий обучения по
специальности ГМУ, так на кафедре разработаны контенты (электронные учебные курсы,
видеолекции, мультимедийные комплексы, автоматизированные тестовые задания для
рубежного и текущего контроля знаний обучающихся) для системы дистанционного обучения
Moodle.
Одним из важных звеньев повышения потенциала госслужбы является подготовка
государственных служащих по программам магистратуры. В КГУ имени А. Байтурсынова на
кафедре УиДА реализуется программа послевузовского высшего образования по специальности
6М050700- Менеджмент со специализацией ГМУ.
Расширяются академические связи образовательной программы, направленные на развитие
научного потенциала преподавателей и студентов. Реализовано 4 договора о международном
научном и творческом сотрудничестве с вузами ближнего зарубежья.
В основе образовательной программы заложена концепция подготовки менеджера
общественного сектора. Однако в нашей системе подготовки обучающихся по специальности
ГМУ можно выделить ряд проблем, которые требуют настоятельного решения.
1. Тематика и содержание рабочих учебных программ по элективным дисциплинам
учебного плана специальности не всегда соответствует потребностям и запросам
государственных органов и государственных служащих.
2. Слабое взаимодействие между государственными органами исполнительной власти,
региональным (областным) центром повышения квалификации госсслужащих и кафедрой УиДА
по вопросам:
– совершенствования учебной образовательной программы по специальности ГМУ;
– привлечения государственных служащих для чтения лекций, проведения практических
(семинарских) занятий и анкетирования по вопросам качества подготовки выпускников;
– создания филиалов кафедры для проведения учебных занятий по отдельным профильным
дисциплинам для развития практических навыков у обучающихся;
– формирования баз прохождения профессиональных практик;
– повышения квалификации ППС, обслуживающих специальность ГМУ;
– проведения совместных научных исследований, круглых столов, семинаров,
конференций, выполнения выпускных квалификационных работ по заказам органов
государственной власти;
–использования современных технологий для обмена практическим опытом и
предоставления практической информации;
– обучения госслужащих в магистратуре по специальности 6М050700- Менеджмент по
специализации ГМУ;
– развития системы мониторинга потребностей работодателей в специалистах данного
профиля.
Ряд этих проблем можно решить с помощью следующих мероприятий:
– для повышения качества подготовки обучающихся, необходимо приглашать для
преподавания руководителей органов государственной власти и госслужащих, чтобы они
проводили учебные занятия со студентами. Это позволит разбирать практические ситуации, а
240
сами руководители смогут подобрать в процессе обучения необходимый состав в кадровый
резерв государственных служащих;
– для повышения эффективности образовательных программ проводить обмен опытом с
уже состоявшимися госслужащими на различных круглых столах, конференциях, где
руководители смогут поделиться своими знаниями в данной сфере;
– в учебный план специальности ГМУ по рекомендации органов государственной власти
стоит добавить некоторые дисциплины, которые смогут дать студенту знания о сегодняшней
ситуации в государстве, а не только теоретическую базу;
– взаимодействовать со структурными подразделениями КГУ имени А. Байтурсынова,
которые занимаются обработкой всех пожеланий и требований со стороны преподавательского и
студенческого коллектива, принимать активное участие в работе Попечительского совета
экономического факультета.
Таким образом, профессиональная подготовка обучающихся по специальности ГМУ в
настоящее время не может быть эффективной без соответствующего научно-методического
обеспечения, без объединения в этом направлении усилий ППС КГУ имени А. Байтурсынова,
органов государственной власти и государственных служащих, ученых и преподавателей
зарубежных государств.
Достарыңызбен бөлісу: |