Общество потребления
Индустриальная система и бедность
жүктеу/скачать 9,65 Mb. Pdf көрінісі
|
| Индустриальная система и бедность
Если рассматривать объективно, вне торжества роста и изоби лия, проблему индустриальной системы в целом, то видно, что все возможные позиции резюмируются в двух основных точках зрения. 1. Точка зрения Гэлбрейта (и многих других), будучи идеалисти- чески-магической, состоит в том, чтобы признать во внешних про явлениях системы все негативные феномены: дисфункции, вред раз ного рода, бедность, рассматривая их как действительно достойные сожаления, но второстепенные, остаточные и поддающиеся в конеч ном счете исправлению, и тем самым сохранить чарующую орбиту роста. 2. Точка зрения, согласно которой система живет структурным неравновесием и нищетой, а ее логика не конъюнктурно, а структур но в целом амбивалентна: система поддерживается, только произво дя богатство и бедность, производя столько же неудовлетворения, сколько и удовлетворения, столько же вреда, сколько и прогресса. Ее единственная логика заключается в самосохранении, и в этом смыс ле ее стратегия состоит в удержании человеческого общества в неус тойчивом положении, в постоянном дефиците. Известно, что систе ма традиционно и мощно помогает себе войной, чтобы выжить и восстановиться. Сегодня механизмы и функции войны интегрирова ны в экономическую систему и в механизмы повседневной жизни. Если принять этот структурный парадокс роста, из которого вы текают противоречия и парадоксы изобилия, то наивным и мисти фицирующим покажется объяснение существования бедных, 20% 8 0 «непривилегированных» и «неучтенных», в логике социальной не доразвитости. Эта логика не имеет отношения к реальным личнос тям, реальным местам, реальным группам. Она, следовательно, не может быть устранена посредством миллиардов долларов, которы ми осыпаются низшие классы, посредством масштабного перерас пределения с целью «изгнать бедность» и уравнять классы (рекла мируя это как «новую границу»1, социальный идеал, заставляющий плакать толпы). Нужно признать, что great-societistes* порой сами верят этому, их растерянность перед лицом поражения их «ожесто ченного и великодушного» усилия делается от этого только более комичной. Если бедность, отрицательные явления неистребимы, то это по тому, что они порождаются совсем в другом месте, а не в бедных кварталах, трущобах или бидонвилях (жилищах бедняков); они за рождаются в социоэкономической структуре. Однако именно здесь находится то, что нужно прятать, что не должно быть высказано; что бы замаскировать это, нельзя жалеть миллиардов долларов (подобно тому как большие медицинские и фармацевтические издержки мо гут быть необходимы, чтобы не думать, что зло находится в другом месте, например в психике, - это хорошо известный случай непри знания). Общество, как и индивид, также может саморазрушаться, лишь бы ускользнуть от анализа. Правда, здесь анализ был бы смер телен для самой системы. Поэтому оказывается возможным пожерт вовать бесполезные миллиарды для борьбы против того, что являет ся только видимым фантомом бедности, если этим спасают сам миф роста. Нужно идти еще дальше и признать, что реальная бедность есть миф, воодушевляющий миф роста, который якобы жестко на правлен против бедности и тем не менее восстанавливает ее соответ ственно своим тайным целям. Сказанное не означает, что индустриальная или капиталистичес кая система являются осознанно кровавыми и ужасными, и потому они постоянно восстанавливают бедность или включаются в гонку вооружений. Морализирующий анализ (которого не избегают ни ли бералы, ни марксисты) всегда является ошибкой. Если бы система могла уравновеситься или выжить на иных основах, чем безработи ца, слаборазвитость и военные расходы, она бы это сделала. Она это делает при случае; когда она может подтвердить свою силу с помо щью благоприятных социальных результатов благодаря «изобилию», она этого не упускает. Она только не настроена a priori против соци альных «перепадов» прогресса. В одно и то же время она безразлич но ставит своей целью и благосостояние граждан, и ядерные силы: в жүктеу/скачать 9,65 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|