Шығарманы талдау барысында

25 антонимдік қатынастағы сөздер; 38 синоним сөздер; 29 омоним, 20 көнерген сөз; 46 кірме сөз; 110 фразеологизм сөз; 34 мақал-мәтел ; 7 авторлық афоризм; 84 теңеу; 47 эпитет; 4 синекдоха; 10 метафора; 4 метонимия; 9 портрет мағыналары ашылып, мысалдар жиналды.

1. 
   Ә. Болғанбаев. Қазақ тілінің лексикологиясы. «Мектеп баспасы» 1988ж
   
2. 
   К.Есіркепова.С.Қанапина. Мақал-мәтел тіліндегі концептілік құрылымдар. Қостанай. 2011ж
   

3. 
   С.Қанапина. Қазақ тіліндегі мақал-мәтелдердің танымдық бейнелілігі. Қостанай. «Центрум» 2010ж
   
4. 
   К.Есіркепова. 1960-80жылдардағы әйел-ақындар поэзиясының тілі. Қостанай. ТОО «Центрум», 2010ж
   
5. 
   І.Кеңесбаев. Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі. Алматы. Қазақ ССР-нің «Ғылым» баспасы 1977ж
   
6. 
   Салқынбай А. «Қазіргі қазақ тілі: Оқу құралы». - Алматы «Қазақ университеті», 2008ж.-340 бет.
   
7. 
   А.Бекбосынова. С.Мәуленов өлеңдеріндегі теңеу. Астана. 2010 жыл. 23 бет
   
8. 
   Мамева М.Қ. Фразеологизмді сөз тіркестері. Автореф. – Алматы- 2004
   
9. 
   Қалиев Ғ., Болғанбаев Ә. ,,Қазіргі қазақ тілінің лексикологиясы мен фразеологиясы”. – Алматы: ,,Сөздік - Словарь” баспасы, 2006. – 264 бет.
   
10. 
    Смағұлова Г. Фразеологизмдердің синонимдік қатарлары // Тіл тарихы және сөз табиғаты. – Алматы: Ғылым, 1997. – 89-96 бб.
    
11. 
    Ф. Ш.Оразбаева,Г. Сағидолда, Б. Қасым,А. Қобыланова, Қ. Есенова. Қазіргі қазақ тілі. Оқу құралы. Алматы 2005ж
    
12. 
    Р.Ә.Авакова ,,Фразеология теориясы”. – Алматы: Қазақ университеті, 2009. – 292 бет.
    
13. 
    Сағидола Г. Поэтикалық фразеологизмдердің этномәдени мазмұны.- Алматы -2004
    
14. 
    Хазимова Ә.Ж. Қазақ фразеологизмдерінің ұлттық- мәдени деректері.- Алматы-2002
    
15. 
    Қалиева С.Е. Көркем прозадағы фразеологизмдердің қолданылу ерекшеліктері. Астана- 2007
    
16. 
    Үрімова Р. К. Қазақ тілінің аймақтық мақал- мәтелдері мен фразеологизмдерінің этноқұрылымдық сипаты. Автореф. Алматы- 2009
    
17. 
    Абдрахманова Ж. Ә. Қазіргі қазақ тіліндегі окказионал фразеологизмдер . Автореф. Алматы- 2008
    
18. 
    Дәркенбаева Ж.Қ. Қазақ тіліндегі фразеологиялық оралымдар. Автореф.- Алматы- 2005
    
19. 
    Қарсыбекова Ш.П. Қазақ тіліндегі мақал-мәтелдерді топтастырудың этнолингвистикалық принциптер.-Алматы-2004.
    
20. 
    Жиекбаева А.Б. Қазақ тіліндегі араб, парсы сөздерінің терминденуі. Алматы- 2010
    
21. 
    Мансұров Н. Б. XIX ғасыр поэзиясындағы араб, иран кірме сөздері. (Дулат, Шортанбай, Мұрат шығармалары бойынша) Автореф. Алматы- 2006
    

22. 
    Нұрғалиева М.Б. Тарихи романдардағы лексикалық синонимдер Автореф. Астана-2004
    
23. 
    Құрманалиева А.М. Қазақ тіліндегі гомогенді омонимдердің табиғаты. –Алматы-1999
    
24. 
    Әдішева А.В. Қазақ тіліндегі гомогенді омонимдердің әдеби-диалектілік варианттары (этнолингвистикалық зерттеу).-Алматы-2002
    
25. 
    Мұхаметқалиева Г.Ө. Тұрақты эпитеттің тілдік табиғаты.- Алматы-1995
    
26. 
    Тілешова Қ.Е. Бернияз Күлеев шығармаларының стилі мен тілі. Автореф. Астана- 2004.
    
27. 
    Нұржекеева Л. Метонимияның лингвистикалық табиғаты.-Алматы -1992.
    
28. 
    Э.Өтебаева. Қазақ тіліндегі –дай, -дей, -тай, -тей тұлғалы теңеу мәнді тілдік бірліктердің этнотанымдық сипаты. Алматы. 2010 жыл. 22 бет
    
29. 
    Г.Зайсанбаева. метафоралы аталымдардың когнитивтік аспектісі. Алматы, 2004 жыл.25 бет
    
30. 
    А.Есқараева. З.Шүкіровтың поэзияық шығармаларындағы метафоралық қолданыстар. Астана. 2002 жыл.24 бет
    
31. 
    Қарсыбекова. Ш. П.Қазақ тіліндегі мақал-мәтелдерді топтастырудың этнолигвистикалық принциптері.Диссертацияның авторефераты. Алматы Алматы 2004ж
    
32. 
    Кәрібаева С. Е. С. Мұханов поэзиясындағы авторлық метафоралар. Алматы 2010ж
    
33. 
    Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. «Дайк-Пресс» Алматы 2008ж
    
34. 
    Қазақ тілінің синонимдер сөздігі. «Арыс» Алматы 2005ж