Литература
1. Николаева Л.С., Лесных Л.И. Использование нетрадиционных форм занятий. //
Специалист. 1992. — № 2. С. 5-6.
2.“Физика” Еженедельное приложение к газете “Первое сентября” № 14/2005 г.
3 .http://festival.1september.ru/articles/410090/
157
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА
ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА ПРИ ПОДГОТОВКЕ
УЧАЩИХСЯ К ЕНТ
С.Г. Бондарева
средняя общеобразовательная школа с гимназическими классами,
с. Шарбакты
Реалии современной жизни требуют от учителя формирования у
учащихся способности не столько запоминать факты, законы, правила,
сколько мобильно оперировать ими, применять навыки в повседневной
практике, понимать внутреннюю логику явлений и событий.
Как показывают данные исследований Национального центра оценки
качества образования, назрела необходимость создания тестов нового
поколения (ТНП), призванных выявить способность к аналитическому и
критическому
мышлению.
ТНП
проверяют
умения
сравнивать,
интерпретировать и классифицировать различные виды информации,
выделять главное, определять и формулировать задачи, выбирать стратегию и
метод решения, оценивать суждения и понимать подтекст, анализировать и
строить модели (научные гипотезы).
Как попытаться учителю помочь учащимся успешно сдать ЕНТ и при
этом не стать ментором, автоматически «натаскивающим» воспитанника? Как
не растерять в погоне за достаточным количеством баллов интерес к чтению
художественной литературы? Как психологически настроить учащихся на
переход к ТНП?
На мой взгляд, одним из путей решения этих вопросов является
использование лингвостилистического анализа художественного текста на
уроках.
Лингвостилистический анализ – это анализ художественного текста с
учетом языковых особенностей, особенностей авторского стиля, норм
русского литературного языка и его исторической и территориальной
изменчивости.
В современном мире существует специфический вид общения между
людьми – с помощью письменных текстов. В нем участвует автор и читатель.
Текст является между ними посредником. Текст – это авторское открытие,
осознание тех или иных сторон действительности и умение выразить эту
действительность средствами языка. Чтобы общение состоялось, читатель
должен воспринимать реальность, выраженную в тексте, во всей полноте и в
то же время не приписывать тексту смыслов, которых в нем нет.
Текст – это интегративная единица, глубокое понимание которой лежит
на стыке многих наук: лингвистики, языкознания, психологии, культурологи,
философии, литературоведения, истории и других. Чтобы постичь текст в его
целом, ученику необходимы знания и из области литературы, и истории
языка, и этнографии. Читатель воспринимает текст через сигналы – слова,
158
словосочетания, предложения. Как помочь читателям – школьникам
установить правильные взаимоотношения с сигналами – словами текста? С
чего начинается понимание текста? С внимания к слову.
Школьная программа по русской литературе дает богатейший материал
для использования произведений на уроках русского языка. В 10-11 классах
общественно-гуманитарного направления, предусматривающих широкое
обобщающее повторение по всему курсу русского языка, активное
использование лингвостилистического анализа художественного текста
особенно актуально. Выполняя задания по русскому языку, учащиеся смогут
углубить свои знания, связанные с изучением русской литературы XIX-XX
веков.
Систематический и комплексный анализ текста является мощным
стимулом речевого развития ученика, развития эмоциональной и
интеллектуальной сфер его личности, взаимосвязанного развития обоих
типов мышления: с одной стороны – ассоциативно-образного, с другой –
логического. Лингвостилистический анализ имеет огромный потенциал.
Работа с текстом литературного произведения, делает понятной для ученика
значимость изучения разделов русского языка – фонетики, лексики,
морфологии и особенно синтаксиса, так как синтаксическая структура
предложений является одним из показателей текста.
Например, при повторении раздела «Фонетика» предлагается
проанализировать фонетический строй стихотворений Ф.Тютчева, А.Фета и
Н.Некрасова, отметить случаи аллитерации и ассонанса, анафоры и эпифоры,
звукоподражания. Учащиеся, повторяя и закрепляя на практике деление
согласных на группы по глухости-звонкости, твердости-мягкости, учатся
определять роль этих звуков в стихотворной речи, проводят определенные
ассоциации с состоянием души лирического героя, особенностями авторского
мировосприятия природы и человека в ней.
«...Все акустическое богатство, вся сила русского языка явилась в нем в
удивительной полноте; он нежен, сладостен, мягок, как ропот волны, тягуч и
чист, как смола, ярок, как молния, прозрачен и нежен, как кристалл, душист и
благовонен, как весна, крепок и могуч, как удар меча в руке богатыря», – так
образно высказывался о русском языке В.Г.Белинский. Учащиеся
ненавязчиво постигают эту великую мудрость классика на практике. Более
того, у них появляется особый интерес к слову, желание творить,
самовыражаться в различных жанрах искусства слова
Большие возможности для проведения лингвостилистического анализа
представляет изучение творчества Л.Н.Толстого. Небывало пристальный
интерес к душевной жизни имеет для Толстого-художника принципиальное
значение. Таким путем открывает писатель в своих героях возможность
изменения, развития, внутреннего обновления, противоборства среде. Идеи
обновления человека, народа, человечества составляют пафос творчества
Толстого. Любимые герои Толстого не безупречны, но они стремятся к
совершенствованию, ищут смысл жизни, самоуспокоенность для них
159
равнозначна духовной смерти. Герои, созданные Толстым, отражают
нравственно-философские изыскания самого автора. Особое звучание в языке
Толстого обретают имена прилагательные, причастия и наречия оценочного
характера.
Изучение романа «Война и мир» календарно совпадает с повторением
раздела «Морфология» в курсе русского языка. Учащимся в качестве анализа
предлагаются отрывки из романа «Война и мир».
«Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своим
детскими открытыми плечиками, выскочившими из-под корсажа от быстрого
бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными
руками... была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок
еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не
обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое
раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась».
«Прочтя до этого места... вздохнула и оглянулась в трюмо, которое
стояло напротив нее. Зеркало отразило некрасивое, слабое тело и худое лицо.
«Она мне льстит»,- подумала княжна, отвернулась и продолжала читать.
Жюли, однако, не льстила своему другу: действительно, глаза княжны,
большие, глубокие и лучистые, были так хороши, что очень часто, несмотря
на некрасивость всего лица, глаза эти делались привлекательнее красоты».
«...она поднялась с той же неизменяющейся улыбкой вполне красивой
женщины, с которой она вошла в гостиную. Слегка шумя своей белой
бальной робой, убранною плющом, и блестя белизною плеч, глянцем волос и
бриллиантов, она прошла между расступившимися мужчинами и прямо, не
глядя ни на кого, но всем улыбаясь и как бы любезно представляя каждому
право любоваться красотою своего стана, полных плеч, очень открытой, по
тогдашней моде, груди и спины, и как будто внося с собою блеск бала,
подошла к Анне Павловне».
Учащиеся должны ответить, кому принадлежат портреты, дать краткую
характеристику героев, проанализировать использование прилагательных и
причастий в создании образной системы романа. Итогом работы послужит
сочинение «В чем истинная красота человека?»
Изучение творчества А.П.Чехова позволяет активизировать творческое
воображение учащихся. «Когда я пишу,- замечал писатель, – я вполне
рассчитываю на читателя, полагая, что недостающие в рассказе субъективные
моменты он добавит сам...» Учащимся предлагается проанализировать
высказывание М.Горького о Чехове и сравнить свое восприятие рассказов
Чехова:
«Читая рассказы А. Чехова, чувствуешь себя точно в грустный день
поздней осени, когда воздух так прозрачен и в нем резко очерчены голые
деревья, тесные дома, серенькие люди. Все так странно – одиноко,
неподвижно и бессильно. Углубленные синие дали пустынны и, сливаясь с
бледным небом, дышат тоскливым холодом на землю, покрытую мерзлой
грязью. Ум автора, как осеннее солнце, с жестокой ясностью освещает
160
избитые дороги, кривые улицы, тесные и грязные дома, в которых
задыхаются от скуки и лени маленькие жалкие люди, наполняя дома своей
неосмысленной суетой».
Далее учащиеся составляют связный текст по данному началу « Читая
рассказы Антона Павловича Чехова, чувствуешь...»
Русская поэзия Серебряного века зажгла на своем небосклоне немало
звезд. Звездой первой величины по праву можно назвать поэта-символиста А.
Блока. Поэзия символизма открыла читателю новый мир образов, подарила
свою особую красоту и музыкальность. На уроке русского языка учащимся
предлагается для анализа стихотворение А. Блока «Ожидание».
Дни текут молчаливо,
Непонятные дни.
Жду речного разлива,
Притаившись в тени.
В отдаленные страны,
В сероватую высь,
Все былые обманы
Без следа унеслись.
Но наутро чудесней
Вновь предстанут они:
Вслед таинственной песне
Светозарные дни.
Учащиеся записывают стихотворение под диктовку учителя,
подчеркивают наречия как члены предложения. Отвечают на вопросы:
- какое настроение передает поэт в этом таинственном, загадочном
стихотворении?
- попробуйте объяснить смысл названия: чего ожидает лирический герой
– только ли речного разлива?
- Какую роль в создании атмосферы загадочности играют слова и
словосочетания «непонятные дни», «притаившись в тени», «отдаленной
страны», «сероватая высь», «чудесней», «таинственная песня», «светозарные
дни»? Можно ли их назвать ключевыми?
В данной работе представлены некоторые варианты использования
лингвостилистического анализа художественного текста на уроках русского
языка в 10 классе. Практика показывает, что интенсивные занятия анализом
текста уже с 5 класса дают колоссальный скачок в освоении грамматики и
орфографии, а также в написании сочинений и изложений.
Лингвостилистический анализ художественного текста вырабатывает у
учащихся умения:
1.Находить эмоциональный лейтмотив и основные проблемы
произведения.
161
2. Проследить развитие сюжета в эпическом произведении, конфликт – в
драме, смену чувств – в лирическом стихотворении.
3. Определить стилистическую окрашенность повествования.
4. Видеть движение мысли писателя от замысла произведения к его
художественному осуществлению и сравнивать фрагменты вариантов текста.
5. Выделять общие свойства произведений одного жанра и различать
индивидуальное своеобразие в пределах общего жанра.
Использование лингвостилистического анализа на уроках русского языка
и литературы позволяет широко применять современные образовательные
технологии: адаптивную систему обучения, дистанционное обучение и
другие информационные технологии.
Данные, полученные с помощью лингвостилистического анализа
художественного текста, позволяют учителю – словеснику воспитать
учеников чуткими к красоте и выразительности русского литературного
языка, сформировать лингвистическое и стилистическое видение
художественного текста как единого языкового целого. Но главная ценность
лингвистического анализа текста в том, что он не только эффективнейший
прием обучения русскому языку и литературе, не только дает знания и
умения, но и формирует убеждения, определяет качество личности,
направленность жизненных интересов на всю послешкольную жизнь.
Литература
Русский язык. Энциклопедия.- М, 1979
1. Барлас Л.Г. Русский язык. Стилистика.- М, 1978
2. Беленький В.Г. Русская литература XIX века. 10 класс. Практикум.- М., 1997
3. ВиноградовВ.В. О теории художественной речи. М., 1971
4. Поспелов Г.Н. Введение в литературоведение. – М., 1988
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИКТ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ПО ПРЕДМЕТУ «МУЗЫКА»
Р.Х. Бондаренко
СОШ №21, г. Павлодар
В последние годы в Казахстане, как и во многих других странах
мирового сообщества, все большее внимание уделяется проблеме
информатизации образовании, которая начинает рассматриваться как одна из
наиболее важных стратегических проблем развития цивилизации. Ярким
свидетельством
этого
является
позиция
Казахстана
в
области
государственной политики в сфере образования. В Государственной
программе развития образования Республики Казахстан на 2011-2020 годы
самостоятельным разделом представлено электронное обучении, целью
которого является обеспечение равного доступа всех участников
162
образовательного процесса к лучшим образовательным ресурсам и
технологиям.
Нет сегодня, пожалуй, ни одной области человеческой деятельности, где
информационно-коммуникационные технологии не нашли бы свое
применение. Нетрудно проследить эволюцию технических средств,
используемых в образовательных
учреждениях. Раньше педагоги
использовали кодоскопы, фильмоскопы, эпидиаскопы и т.д. Затем, когда
научно-технический прогресс шагнул широко вперед, появились компьютеры
и проекторы, с помощью которых можно было наглядно провести урок,
показать
учащимся
какие-либо
видеофрагменты,
мультимедийные
презентации и т.д. Я с удовольствием делала презентации для своих уроков и
внеклассных мероприятий, не только по музыке, но и по воспитательной
работе.
Сегодня в системе образования одними из наиболее популярных
технологий являются информационно-коммуникативные. Они отвечают
основным требованиям современного общества: готовят личность,
способную ориентироваться в мире информации. Информационно-
коммуникативные технологии делают классно-урочную систему более
интересной, менее запрограммированной.
Стаж моей работы учителем музыки в средней общеобразовательной
школе – 25 лет. Размышляя о современном уроке музыки в
общеобразовательной школе, я определила для себя некоторые ведущие идеи:
- необходимо изменить роль ученика в уроке: из пассивного слушателя
сделать его активным участником процесса обучения; в этом случае
отношения между учеником и учителем изменяются в сторону партнерских, а
ученик из объекта педагогического воздействия превращается в субъекта
учебной деятельности;
- учебным планом предусмотрен лишь один урок музыки в неделю, что
недостаточно для формирования разносторонне развитой гармоничной
личности; в связи с этим возникает проблема увеличения интенсивности
урока, его насыщенности; одним из способов решения этой задачи могут
стать современные информационные технологии;
- существует противоречие между технологической средой, окружающей
ребенка в быту, наличием высокотехнологичных звуко- и видео
воспроизводящих устройств (DVD, mp3-плееров, мобильных телефонов,
коммуникаторов, КПК и т.д.) и техническим обеспечением образовательного
пространства школы (в частности урока музыки); следовательно, одним из
условий успешного обучения на уроках музыки, несомненно, является
качество используемых на уроках аудио- и видеоматериалов. Применение
современных технических средств обучения (компьютер, видеомагнитофон,
музыкальный центр и т.д.) позволяет добиться желаемого результата.
- одной из важнейших составляющих успешного обучения является
мотивация
ученика;
использование
современных
информационных
технологий на уроках музыки делает обучение ярким, запоминающимся,
163
интересным для учащегося любого возраста, формирует эмоционально
положительное отношение к предмету.
Анализ вышеизложенных идей привел меня к выводу о необходимости
овладения современными компьютерными технологиями.
Все вышеперечисленное позволило мне органично включить ИКТ во все
уроки музыки. Это и демонстрация на уроках презентаций, разработанных
мною к изучаемым темам, и использование CD, DVD, MP3-дисков с
записями лучших образцов классической музыки, оперных и балетных
спектаклей, мюзиклов и рок-опер. Информация, представленная на
компьютерных дисках, позволяет проводить виртуальные экскурсии по
музею музыкальных инструментов, путешествовать по странам и эпохам,
знакомясь с образцами музыкального искусства, с лучшими исполнителями
мира, с разнообразными стилями и направлениями в музыкальном искусстве.
Все это помогает реализовать на практике те идеи, которые способствуют
эффективному решению образовательных задач, достижению нового качества
обучения.
Анализ результатов анкетирования учащихся, проведенного Службой
сопровождения школы, показал, что в результате использования на уроках
музыки ИКТ повышается учебная мотивация (97% учеников отметили, что
им хочется, чтобы подобные уроки проводились чаще), формируется
эмоционально положительное отношение к предмету, внимание учеников
остается устойчивым на протяжении всего урока. Вопрос об утомляемости
учеников на уроках с использованием ИКТ пока остается открытым и требует
дополнительного исследования.
Создавая презентации для своих уроков, я стараюсь использовать
различные методики (анализ и оценка, интерпретация и т.д.). Так, например,
в презентацию к уроку по теме «Зима в музыке» включены произведения
трех авторов – П.И. Чайковского, А.Вивальди и Г.В.Свиридова и репродукции
с картин русских и зарубежных художников. Каждое музыкальное
произведение и произведение живописи по-разному показывают это время
года. Ребятам предлагается сравнить «Зиму» разных композиторов и
художников, а также поразмышлять, какая из предложенных репродукций
могла бы служить иллюстрацией к тому или иному произведению. Таким
образом, используется методика сравнения и анализа.
Широко применяется также и метод проектов. Детям на уроках музыки,
истории, литературы и т.д. предлагается создать презентацию на
определенную тему. Ученики, опираясь на помощь педагогов, намечают план
работы, осуществляют подбор материалов, создают презентацию и
представляют ее на уроке. Часто темы таких презентаций позволяют
осуществить принцип интеграции предметов. Для проведения школьных
праздников создаются тематические презентации и фонограммы песен.
Огромную помощь в работе мне оказывают также компьютерные диски,
например такие, как «Энциклопедия классической музыки» («Интерактивный
мир»), «Шедевры музыки» («Кирилл и Мефодий»), серия дисков по
164
искусству («Новый диск»), «Энциклопедия театра» – «Опера», «Балет»
(«Эконика»),
сборники
произведений
различных
композиторов
(«Дискавери»), «Terra Musikalis» («ГиперМетод»), серия «Музыка и живопись
для детей» («Alisa Group») и т.д. А освоение новых компьютерных программ,
таких как Cakewalk, Band-in-a-box, Finale, Sound Forge и т.д. позволяет еще
больше расширить возможности педагога и привлечь ребят к практическому
применению ранее полученных теоретических знаний.
Как показывает практика, без новых информационных технологий уже
невозможно представить себе современную школу. Очевидно, что в
ближайшие десятилетия роль персональных компьютеров будет возрастать, и
в соответствии с этим будут возрастать требования к компьютерной
грамотности учащихся и самого учителя. Уроки с использованием ИКТ
становятся привычными для учащихся школы, а для учителей становятся
нормой работы – это, на мой взгляд, является одним из важных результатов
инновационной работы в школе.
В соответствии с новыми «Квалификационными характеристиками
должностей работников образования» каждый педагог просто обязан уметь
работать с современными средствами обучения хотя бы ради того, чтобы
обеспечить одно из главнейших прав детей – право на качественное
образование. Сегодня учитель, действующий в рамках привычной «меловой
технологии», существенно уступает своим коллегам, ведущим занятия с
использованием мультимедиапроектора, электронной доски и компьютера,
обеспечивающего выход в Интернет.
Достарыңызбен бөлісу: |