И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ВЫРАЖАЮЩИЕ ВРЕМЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ
| 542
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ всегда характеризуется как несуществующая (нере альная). Модальный контакт союза с придаточной частью может закрепляться формально. Так, союзы, включающие в свой состав частицу бы (если бы, прост. кабы, добро бы, устар. диви бы, как если бы, чтобы, устар. дабы), оказываются неотъемлемыми компонентами сложного комплекса «союз — гла гольная форма на л», оформляющего синтаксиче ские ирреальные наклонения. Для расчлененных предложений существенна соотнесенность модальных характеристик их час тей. Эти характеристики могут зависеть друг от друга и могут быть независимы. Например, в ус ловных предложениях с если, если бы гипотетично стью обусловливающей ситуации (в придаточной части) всегда предопределена аналогичная модаль ная квалификация главной части. В этих условиях квалификатором модального признака конструкции в целом оказывается придаточная часть (§ 3000, 3001, 3008). В других случаях такой зависимости нет (например, в предложениях со значением при чинной обусловленности; см. § 3026). ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ВЫРАЖАЮЩИЕ ВРЕМЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА § 2952. Предложения, выражающие временные отношения, передают информацию о разных видах временной соотнесенности двух ситуаций (событий, фактов). Одна из соотносимых ситуаций (как пра вило, та, сообщение о которой оформлено как при даточная часть) выполняет в рамках временной конструкции роль ориентира, с помощью которого — путем указания на совпадение с ним, предшест вование или следование — характеризуется вре менной признак другой части. Основными семанти ческими компонентами, формирующими временное отношение, являются з н а ч е н и я о д н о в р е м е н н о с т и и р а з н о в р е м е н н о с т и (очередности, т. е. предшествования или сле дования). В рамках временного отношения может быть представлена информация более частного ха рактера, например указание на полную или частич ную одновременность, на отсутствие или наличие интервала и его длительность, на ограничительный момент, на прерванность, регулярность, узуаль ность, опережение, преждевременность, неожидан ность. Временное отношение формируется при уча стии союза и других факторов грамматического и неграмматического характера. Основная роль здесь принадлежит союзам, в системе которых союзы специализированных значений противопоставлены союзам с неспециализированным значением, обо значающим временную связь в наиболее общем виде. Соответственно различаются два типа вре менных конструкций: 1) предложения с союзами недифференцированного временного значения (ко- гда, пока, как) и 2) предложения с союзами диффе ренцированных значений (до того как, перед тем как, прежде чем, с тех пор как, как только). В предложениях первого типа союз указывает лишь на факт временной соотнесенности. Однозначное разграничение одновременности и очередности — факультативная сторона этих конструкций, выяв ляемая и конкретизируемая на основе соотнесения видовременных значений сказуемыхглаголов, а в неглагольных предложениях — на основе таких их семантических признаков, которые уточняют харак тер протекания ситуации во времени. В разграниче нии значений одновременности и очередности уча ствуют также контекст и лексические конкретиза торы. В предложениях второго типа роль квалифи катора основного временного признака принадле жит союзу: этот признак включен в его лексиче скую семантику. Структура временных предложений характери зуется специфическим ограничением, не свойствен ным предложениям других типов: в этих предложе ниях не допускается разобщенность (разрыв) син таксических временных планов. Поэтому глаго лысказуемые главной и придаточной части либо имеют одну и ту же временную форму, либо оформлены но принципу временного контакта, т. е. исключают соположение формы буд. вр. с формой прош. вр. ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗАМИ НЕДИФФЕРЕНЦИРОВАННОГО ЗНАЧЕНИЯ жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|