Жолдауы жолдарынан

ƏДЕБИЕТТЕР:
1.  Əбсаттаров Р. Саясаттану негіздері. – А.,Қарасай, 2011. – 4 б.
2.  Қазақстан  Республикасының  Президенті – Ұлт  Көшбасшысы 
Н.Ə.  Назарбаевтың  «Əлеуметтік-экономикалық  жаңғырту – 
Қазақстан дамуының басты бағыты» Қазақстан халқына Жолдауы 
// Ана тілі. – №6, 2–8 ақпан, 2012 ж. 

109
№1(33) 2012
Ғ Ы Л Ы М И - С А Р А П Т А М А Л Ы Қ   Ж У Р Н А Л
ТҮЙІНДЕМЕ
Түйіндеме
Завтрашний успех страны – в образовании и науке
Нурлан Сейдин – заведующий отделом социально-политических ис-
следований КИСИ при Президенте РК, кандидат исторических наук
Статья посвящена Посланию Президента РК Н.А. Назарбаева «Социально-эко-
номическая модернизация – главный вектор развития Казахстана» народу Казах-
стана, озвученному 27.01.2012 г., и перспективам реализации этой стратегической 
программы.
Future Achievements of Nation: Education and Science 
Nurlan Seydin, Department Head, Department of Social and Political 
Studies, KazISS under President of RK, Candidate of Science (History)
The paper is devoted to the Address of the President of the Republic of Kazakhstan 
Nursultan Nazarbayev to the Nation on “Socio-economic modernization as the main 
vector of development” made on January 27, 2012. The paper focuses on the prospects 
for implementation of this strategic program.
После СССР:  от СНГ к Евразийскому союзу
Геннадий  Чуфрин  –  главный  научный  сотрудник  ИМЭМО  РАН, 
член-корреспондент РАН, доктор экономических наук, профессор 
Статья посвящена интеграционным процессам на постсоветском пространстве. 
По мнению автора, на постсоветском пространстве спустя 20 лет после распада 
СССР сложились объективные предпосылки для формирования отношений тес-
ного межгосударственного сотрудничества, стержнем которых являются именно 
экономические интеграционные процессы и связанные с ними проекты, одним из 
которых призван стать Евразийский союз.
After the USSR, from the CIS to the Eurasian Union
Gennady Chufrin, Chief Research Fellow, Institute of World Economy 
and International Relations, Russian Academy of Science, Corresponding 
Member of RAS, Doctor of Economics, Professor
The paper is focused on integration processes in the former Soviet Union. According to 
the author, 20 years after the collapse of the USSR there have been objective prerequisites 

110
№1(33) 2012
Ғ Ы Л Ы М И - С А Р А П Т А М А Л Ы Қ   Ж У Р Н А Л
ТҮЙІНДЕМЕ
for closer relationship and cooperation among the independent states of the former Soviet 
Union. The integration is based on economic processes and related projects. The author 
examines the case of the Eurasian Union.
Французская  государственная  служба  и  французская  модель 
подготовки государственных служащих
Абилазиз Исаев – доцент Института государственного и мест-
ного управления, кандидат политических наук 
Статья посвящена особенностям государственной службы и подготовки кадров 
во Французской Республике. Если рассмотреть основные источники французской 
модели государственной службы, то она определяется как сообщество граждан, 
служащих в учреждениях местного и центрального управления. 
Public Service in France and French Model of Training of Public 
Service Offi cers
Abilaziz Isayev, Associate Professor, Institute of State and Local 
Government, Candidate of Political Science
The article considers the peculiarities of the public service and training in the Republic 
of France. The major focus is on the main source of French model of public service as it 
is defi ned as a community of citizens, civil servants employed in the institutions of local 
and central government.
Самоидентификация  народа  Казахстана  в  разрезе  языковых 
ценностей
Жазира Куанышбаева – PhD докторант КазНПУ им. Абая 
В  данной  статье  рассматривается  самоидентификация  языковых  ценностей 
народа Казахстана. В многонациональном обществе Казахстана языковая идентич-
ность меняется с развитием общества.
Self-identifi cation of People of Kazakhstan in Context of Linguistic 
Values
Zhazira Kuanyshbayeva, Doctoral Student, Abay Kazakh National 
Pedagogical University
The article discusses the identity process through development of the linguistic val-
ues   of the people of Kazakhstan. Within a multicultural nation of Kazakhstan, linguistic 
identity is changing with development of society.
Методы оформления кредита для проектов
Нуржан Альжанова – доцент КазНУ им. аль-Фараби, кандидат 
физико-математических наук
Динамичное развитие частного бизнеса и в целом экономики Казахстана требует 
от  предпринимателей  своевременных  и  оперативных  мероприятий  по  финанси-
рованию и пополнению оборотных капиталов. В статье рассматриваются методы 
оформления и пути получения банковских кредитов.

111
№1(33) 2012
Ғ Ы Л Ы М И - С А Р А П Т А М А Л Ы Қ   Ж У Р Н А Л
ТҮЙІНДЕМЕ
Obtaining of Credit for Project Development
Nurzhan Alzhanova, Associate Professor. Al-Farabi Kazakh National 
University, Candidate of Science (Physics and Mathematics)
Economy of Kazakhstan is dynamically developing and it requires more from the 
domestic private business in terms of acquiring funding and working capitals. The article 
describes the possible strategies to obtain bank loans.
Пути  совершенствования  политики  кредитования  коммерче-
ских банков Республики Казахстан на современном этапе 
Сакен  Абдибеков – заведующий  кафедрой  «Финансы»  ЖГУ  им. 
И. Жансугурова, доцент, кандидат экономических наук
Айгерим  Турысбекова – магистрант  кафедры  «Финансы»  ЖГУ 
им. И. Жансугурова
Кредитные операции банка являются одним из основных критериев, отличаю-
щих его от других не банковских организаций. В статье рассматриваются основные 
тенденции в сфере кредитования и пути совершенствования политики кредитования 
коммерческих банков Республики Казахстан на современном этапе. 
Improved Policies of Commercial Banks Crediting in Contemporary 
Kazakhstan
Sacken Abdibekov, Head of Department of Finance, Zhansugurov 
Zhetysu State University, Associate Professor, Candidate of Economics 
Aigerim Turysbekova, Graduate Student, Department of Finance, 
Zhansugurov Zhetysu State University 
Lending operations performed by banks are one of the main criteria that distinguish 
them from other non-banking institutions. The article discusses the major trends in 
crediting policies and the ways of their improvement in the Republic of Kazakhstan at 
the present stage of its economic development.
Юрта – жилище казахского народа
Алия  Исаева  –  доцент  Казахского  государственного  женского 
педагогического университета, кандидат исторических наук 
Гульбану Мажитова – студентка 2-го курса Казахского государ-
ственного женского педагогического университета
Статья посвящена особенностям жилища казахов – юрты. В связи с погодно-кли-
матическими условиями и народно-хозяйственной деятельностью казахская юрта 
имеет свои специфические особенности. Авторы приводят основные компоненты 
юрты и сравнивают с другими аналогами юрт азиатских народов.
Yurts: Houses of the Kazakhs
Alia Isayeva, Associate Professor, Kazakh State Women Pedagogical 
University, Candidate of Science (History)
Gulbanu Mazhitova, Undergraduate Student, Kazakh State Women 
Pedagogical University
The article gives characteristics of the yurt as a principle type of Kazakh dwelling. 
Due to weather and climatic conditions and the nature of traditional economy, Kazakh 

112
№1(33) 2012
Ғ Ы Л Ы М И - С А Р А П Т А М А Л Ы Қ   Ж У Р Н А Л
ТҮЙІНДЕМЕ
yurt has been developing throughout the history and acquired certain features. The authors 
provide the result of the comparative analysis of the traditional Kazakh yurt and that of 
other Asian nations.
Турар Рыскулов и Московский институт востоковедения
Ордалы Конратбаев – доцент Института магистратуры и PhD 
докторантуры КазНПУ им. Абая, кандидат исторических наук
Статья посвящена видному общественному и государственному деятелю Т. Ры-
скулову, который, занимая должность заместителя народного комиссара по делам 
национальностей РСФСР, внес неоценимый вклад в формирование Московского 
института востоковедения. На основе ранее неизвестных архивных документов раз-
носторонне исследована деятельность Т. Рыскулова, который, будучи председателем 
особой комиссии, способствовал скорому и эффективному разрешению сложных 
вопросов, связанных с уставом и правилами, управлением и педагогическим со-
ветом, учебным планом, составом преподавателей, библиотекой, финансовым по-
ложением, материальной базой и студенческим общежитием Московского института 
востоковедения.  Также  в  статье  освещается  вклад  Т.  Рыскулова  в  организацию 
дела приема тюрко-мусульманской молодежи в Московский институт востокове-
дения. В 1922/1923 учебном году, занимая пост председателя Приемной комиссии, 
Т. Рыскулов добивался приема на учебу в указанный вуз уроженцев Казахской и 
Туркестанской республик. 
Turar Ryskulov and Moscow Institute of Oriental Studies
Ordaly Konratbaev, Associate Professor, Institute of Masters and PhD 
Programs, Abay Kazakh National Pedagogical University, Candidate 
of History
The article provides the analysis of activity of an outstanding public fi gure 
T.Ryskulov who, being the assistant to the Commissioner on National Affairs of the 
RSFSR, contributed to formation of Moscow Institute of Oriental Studies. The article 
is based on new the archival documents that have not been used in historical studies 
earlier. T.Ryskulov, being the chairman of the special commission, promoted the work 
on the rules, management, curriculum; he played a signifi cant role in development 
of the Academic Affairs Council, the structure of the Institute, its library, material 
resources. The role of T. Ryskulov is particularly worth special studies because he 
facilitated admission of Muslim students from Turk-speaking regions to the Moscow 
Institute of Oriental Studies. In 1922–1923, during his chairmanship in the Examina-
tion Committee, great numbers of students from the Kazakh and Turkestan republics 
had an opportunity to enter the Institute.
Деятельность профильных организаций по документационному 
обеспечению в РФ
Бибигуль Шинтаева – магистрант факультета истории, архео-
логии и этнологии КазНУ им. аль-Фараби 
В  статье  всесторонне  рассматриваются  вопросы  деятельности  Российского 
общества историков-архивистов (РОИА) и Всероссийского научно-исследователь-
ского института документоведения и архивного дела (ВНИИДАД) по документа-

113
№1(33) 2012
Ғ Ы Л Ы М И - С А Р А П Т А М А Л Ы Қ   Ж У Р Н А Л
ТҮЙІНДЕМЕ
ционному обеспечению управления Российской Федерацией и их роль в развитии 
данной сферы.
Contribution of Professional Organizations into Record Keeping 
and Document Management in the Russian Federation
Bibigul Shintaeva, Graduate Student, Department of History, Archeology 
and Ethnology, Al-Farabi Kazakh National University
The article gives the comprehensive analysis of the activities of the Russian Society 
of Historians and Archivists and the Russian Research Institute of Records Manage-
ment and Archives in organization of document management and record keeping in the 
Russian Federation as these were the institutions contributed greatly in development 
of this sector.
История развития поэзии эпохи Тан
Алия  Анипина  –  магистрант  кафедры  китаеведения  КазНУ 
им. аль-Фараби
В этой статье рассматривается «золотой век» китайской поэзии, который насту-
пил в период правления династии Тан. Величайшие поэты Китая творили именно 
в это время. Развитие Танской династии включает 4 эпохи. Они полностью иссле-
дованы в статье, а также творчество всех поэтов династии.
History of Tang Poetry
Alia Anipina, Graduate Student, Department of Chinese Studies, 
Al-Farabi Kazakh National University
The paper focuses upon the “golden age” of Chinese poetry (the reign of the Tang 
Dynasty) and considers the cultural contribution of the greatest poets of that time. The 
author studies the features of poetry of the four epochs of the Tang Dynasty having the 
works of all signifi cant poets as the major source for the research. 
Периоды  активности  политической  деятельности  Шакарима 
Кудайбердиулы
Перизат Шадыбекова – магистрант факультета истории, архе-
ологии и этнологии КазНУ им. аль-Фараби
Шакарим Кудайбердиулы – известный политический деятель казахского наро-
да, живший в 1858–1931 гг. Периоды его жизни как политического деятеля: время 
формирования его как политика – до 20 лет; деятельность как бия и волостного 
правителя – между 20–40 годами; становление его как политического мыслителя 
– между 40–73 годами.
Signifi cant Periods in Shakarim Kudaiberdiuly’s Biography as 
Political Thinker 
Perizat Shadibekova, Postgraduate Student, Department of History, 
Archeology and Ethnology, Al-Farabi Kazakh National University
Shakarim Kudaiberdiuly (1858–1931) is well known for his signifi cant contribution 
into political life of the Kazakhs. The paper provides the biographical facts of his life; the 
yearly years (from his childhood until early 20ies), his service as a magistrate (between 

114
№1(33) 2012
Ғ Ы Л Ы М И - С А Р А П Т А М А Л Ы Қ   Ж У Р Н А Л
ТҮЙІНДЕМЕ
his mid 20ies until early 40ies) and establishment as a reputable and infl uential political 
scholar (since the mid 40ies until his death at the age of 73). 
Алихан Букейханов и газета «Казах»
Жандос Кумганбаев – PhD докторант факультета истории, ар-
хеологии и этнологии КазНУ им. аль-Фараби 
В статье приводятся достоверные документальные источники газеты «Казах», 
выходившей  в  г.  Оренбурге  с 1913 по 1918 г.  В  основе  статей  руководителя 
правительства  «Алаш»  А.  Букейханова,  размещенных  в  таких  газетах,  как 
«Дала уəлаяті», «Степной край», «Степной пионер», «Омич», «Иртыш», «Голос 
степей» «Семипалатинские  областные  ведомости», «Семипалатинский  листок», 
«Туркестанские ведомости», «Айқап», «Речь», «Сын отечества», «Наша жизнь», 
«Слово», «Восточное обозрение», «В мире мусульманства», издававшихся в конце 
19-го и в начале 20-го века, лежат ценные сведения об истории Алаш-Ординской 
автономии. 
 
Alikhan Bukeykhanov and the «Kazakh» Newspaper
Zhandos Kumganbayev, PhD Doctoral Student, Department of History,  
Al-Farabi Kazakh National University
The paper deals with the articles of Alikhan Bokeykhanov, the leader of the Alash 
government in 1913–1918, published in the «Kazakh» newspaper issued in the city of 
Orenburg. These articles provide signifi cant source of data for researchers studying the 
Alash movement and public activities of A. Bokeykhanov. Who was a reputable columnist 
and his material appeared in numerous newspapers in the end of the XIX and beginning 
of the XX centuries issued both in Kazakh and Russian languages, namely the «Dala 
Ualayati», «Stepnoy Kray», «Stepnoy Pioneer», «Omich», «Irtish», «Golos Stepey», 
«Semipalatinskie Oblastnye Vedomosti», «Semipalatinskyi Listok», «Turkestanskie 
Vedomosti», «Aikap», «Rech», «Sin Otechestva», «Nasha Zhizn», «Slovo» , «Vostoch-
noe Obozrenie», «V Mire Musulmanstva». The material presented by the author is very 
relevant for further study of the Alash-Orda Autonomy.