2.
Синтетикалық тәсілдің
қазақ тілінде ең
жиі кездесетіні - қосымша арқылы грамматикалық
м ағы н ан ы ң берілуі. Әсіресе ф орм а тудыратын
сөзтүрленім қосымш алары арқы лы неше алуан
грамм атикалы қ м ағы н а беріледі: коптік жалғау
арқылы коптік, тәуелдік жалғау арқылы тәуелдік,
ж ақты қ м ағы налар, жіктік ж алғау арқылы ж ақ-
т ы қ , ж е к е ш е л ік -к о п т ік м а ғ ы н а л а р , с е п т ік
ж алғаулары арқылы қим ы л, іс-әрекеттің иесі,
м ен ш іктіл ік, тура ж әне ж ан ам а
объектілік,
мезгілдік, мекендік-бағытгық, құралдық-амалдық
сияқты мағы налар, шырай жұрнақтары арқылы
бір тектес сы нны ң салыстырмалы я күшейтпелі
сипаты , етіс ж ұрнақтары арқы лы қим ы л, іс-
әрекетгің субъекті мен объекгі арасындағы әр түрлі
қатынастарды білдіру, болымсыз етістік жұрнағы
арқылы сол қимылдың болмауы, шақ жұрнақтары
арқылы сойлеп тұрған сәтпен байланысты қимыл-
ды ң болып кеткенін, я болып ж атқаны н, я әлі
болмағанын (шақтық мағыналарды) білдіруі, рай
т ұ л ға л а р ы а р қ ы л ы қ и м ы л д ы ң б о л у-б ол м ау
ш арты н, тілек-н и етін , біреуге бұйыруы н т.б.
білдіруін корсетуге болады. М ысалы, ж оғары да
берілген екі мысалдағы
су-ға, біт-пе-с, ет-кен-ге,
күл-е-міз, жыла-п, дэме ет-кен-ге, және жаса-ма-
й-мын, еңбек-тің, жеміс-і-н, көз-бен, көр-е-м-ін,
кейінгі-ге, бер-е-м-ін
сөздерін алып қарайы қ.
Су
(жалпы зат атауы, деректі т.б.) түбірге
-ға
қосы-
лу арқы лы ж анама объект, қим ы лды ң бағыты,
орны мағы насы үстелген. С о н д а й -ақ ^ /т- қимы-
лы ны ң -пе болмайтынын, орындалмайтынын,
-с
ш ақты қ м ағы на,
өт
қим ы лы на
-кен
откен ш ақ-
тық мағына, -гесебептік-мақсаттық мағына,
күл
іс-әрекетке
-е
ауы спалы осы ш ақ м ағы н асы н ,
-м із
қим ы лды ң І-ж ақ және копш е (көп субъект
арқы лы ) орындалатыны н,
жыла
қим ы лы на
-п
қимылдың амалын, (дәме)
ет
қим ы лы на
-кен
откен шақты
-ге
себептік-мақсаттық мағына,
жаса
іс-әрекетке
-ма
болымсыздық мағынаны
-й
ауыс-
палы осы ш ақ м ағы на,
-мын
қим ы лды қ 1 ж ақ
арқылы жалғыз (жекеше) орындалатынын,е/*5ел:
жалпы зат ұғымының, -/ 3-жаққа (еңбек) тәуелді
екенін,
-н
белгілі қимылдың (көру) тура объектісі
екенін білдіру,
көз
жалпы зат ұғы м ны ң,
-бен
құралдық, амалдық мәнін,
көр
іс-әрекетке
-е
ауыспалы осы ш ақ мәнін,
-м (-м ін
) осы қимыл-
СӨЗДЕРДІҢ М О Р Ф О Л О Г И Я Л Ы Қ Қ Ү Р Ы Л Ы М Ы
421
д ы ң
1 -ж а қ а р қ ы л ы ж а л ғ ы з
( ж е к е ш е )
оры ндалаты ны н,
жаса
іс-әрекетке
-й
ауыспады
осы ш ақ,
-мы н
осы қимылдың 1-жақ арқы лы
жалғыз (жекеше) орындалатынын/сеі//«г/ қаты с-
т ы қ м ә н г е
-г е
ж а н а м а о б ъ е к т іл ік (ж ә н е
субстантивтік) мән,
бер
қимылға
-е
ауыспалы осы
ш ақ м ән ін ,
-м
(-
м ін )
осы қим ы лды ң 1-ж ақ
а р қ ы л ы ж а л ғ ы з (ж ек еш е) о р ы н д а л а т ы н ы н
білдіреді. Ал қазақ тілінде грамматикалық м ағы -
наны префикс арқылы білдіру жолы жоқ. М ыса-
лы, орыс тілінде
при-шел
(келді),;у-ішл (оқытты,
үйретті),
Достарыңызбен бөлісу: |