Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий
ПАР – 298 – Патентная литература
жүктеу/скачать 1,67 Mb. Pdf көрінісі
|
ПАР – 298 – Патентная литература Патентная пошлина Патентная ситуация Патентная чистота Патентное ведомство Патентное право Патентные документы- аналоги Патентный документ Патентный поверенный Патентный пул Патентный указатель Патентный формуляр Патентование Патентованные лекарственные средства Патентоведение Патентовладелец Патентоспособность Патентующая организация Патогенность Патологическое ороговение Патриарх Патриот Патрульная группа Пауза Паушальный платеж Пациент Предельно допустимое коли чество химических веществ Педиатр Пеленг Пеленг воздушного судна Пеленг обратный Пеленг прямой Пеленг радиостанции Пенитенциарная служба Пенсионер – патенттик адабият – патенттик алым – патенттик кырдаал – патенттик тазалык – патенттик ведомство – патенттик укук – патенттик окшош документтер – патенттик документ – патенттик ишенимд¿¿ єк¿л
– патенттик пул (келишим) – патенттик кєрсєтк¿ч – патенттик формуляр – патенттєє – патенттелген дары каражаттары – патент таануу – патент ээси – патент жєндємд¿¿л¿г¿ – патенттєєч¿ уюм – патогенд¿¿л¿к – патриарх – мекенчил – кайгуул тобу – тыным
– паушалдык тєлєм – бейтап – химиялык заттардын жол берил¿¿ч¿ чек саны – педиатр – пеленг – аба кемесинин пеленги – кайрылма пеленг – тикелей пеленг – радиостанциянын пеленги – пенитенциардык кызмат – пенсионер ПАТ – 299 – Пенсионная схема Пенсионное обеспечение Пенсионные активы Пенсионные накопления Пенсионные основания Пенсионный вклад Пенсионный договор Пенсионный счет Пенсионный фонд негосударственный Пенсия Пенсия государственная Пенсия за выслугу лет Пенсия негосударственная Пенсия по возрасту Пенсия по инвалидности Пенсия по случаю потери кормильца Пенсия социальная Пенсия трудовая Пеня Первая заявка Первенства принцип Первичная медико- санитарная помощь Первичная услуга Первичная цель Первичные ресурсы Первичные энергетические ресурсы Первичный Первичный дилер Первичный платежный документ Первичный рынок ценных бумаг Первоначальная заявка – пенсия схемасы – пенсиялык камсыз кылуу – пенсиялык активдер – пенсиялык топтом – пенсиялык негиз – пенсиялык салым – пенсиялык келишим – пенсиялык эсеп пенсиялык фонд – пенсия, бааракы – мамлекеттик бааракы – иштеген жылдары ¿ч¿н бааракы – мамлекеттик эмес бааракы – жаш курагы боюнча бааракы
– майыптыгы боюнча бааракы
– багуучусунан ажыраганы боюнча бааракы – социалдык бааракы – эмгектик бааракы – туум – биринчи табыштама – биринчилик принциби – алгачкы медицина- санитариялык жардам – алгачкы кызмат кєрсєт¿¿ – алгачкы максат – алгачкы ресурстар – алгачкы энергетикалык ресурстар – алгачкы – алгачкы чайкоочу – алгачкы тєлєм документи – баалуу кагаздардын алгачкы рыногу – баштапкы табыштама
– 300 – Первоначальная стоимость Первоначальные прямые расходы Первый заявитель Первый изобретатель Перевалка груза Перевалочная база Перевод Перевод банковский Перевод денежный Перевод денежных средств Перевод долга Перевод капитала Перевод на другую постоянную работу Переводной вексель Переводчик Переводчик судебный Перевозка Перевозка грузов Перевозочный процесс Перевозчик Перевооружение Перевооружение приоритетных отраслей Переворот Перевоспитание Перевыборы Перевыполнение Перевязка Перевязочная Переговоры международные Перегруженный рынок Перегрузка Передаточный акт – баштапкы нарк – баштапкы тикелей чыгымдар – биринчи ойлоп табуучу – которуп ж¿ктєє – которуп жєнєт¿¿ базасы – которуу – банктык которуу – акчалай которуу – акча каражаттарын которуу – карызды которуу – капиталды которуу – башка туруктуу жумушка которуу – котормо вексель – котормочу, тилмеч – сот тилмечи – ташуу – ж¿ктєрд¿ ташуу – ташуу процесси – ташуучу – кайра куралдандыруу, кайра куралдануу – артыкчылыктуу тармак тарды кайра куралдандыруу – тєўкєр¿ш – кайра тарбиялоо – кайра шайлоо – ашыра аткаруу, ашыра орундоо
– таўуу, байлоо – жараат таўма – эл аралык с¿йлєш¿¿лєр – жыкжыйма рынок – которуп ж¿ктєє, ашыкча ж¿ктєє
– єткєр¿¿ актысы ПЕР – 301 – Передаточное распоряжение Передача в эфир Передача векселя Передача данных Передача имущественных прав Передача организации эфирного или кабельного вещания Передача под надзор Передача права на земельный участок Передача, уступка патента на изобретение, полезную модель, промышленный образец Передача, уступка товарного знака и знака обслуживания Передел Передоверие Передовик Переездная сигнализация Переизбрание Переиздание Переименование Переименование населенного пункта Перекопать Перекрасить Перекалификация Перекрестная контаминация Перекрестная лицензия Перекрестные инвестиции в капитал Перекрестная эластичность спроса Перекрестная ценовая эластичность – єткєр¿¿ тескемеси – обого бер¿¿ – векселди єткєр¿¿ – маалыматтарды бер¿¿ – м¿лк укуктарын бер¿¿ – оболук же кабелдик кєр- сєт¿¿ уюмунун бер¿¿лєр¿ – кєзємєлгє єткєр¿п бер¿¿ – жер участогуна укугун єткєр¿п бер¿¿ – ойлоп табууга, пайдалуу моделге, єнєр жайлык ¿лг¿гє патентти єткєр¿п бер¿¿ – товардык белгини жана тейлєє белгисин єткєр¿п бер¿¿
– кайрадан бєл¿¿, кайтадан бєл¿шт¿р¿¿ – бирєєгє ишенип бер¿¿ – алдыўкы – єткєрмєл¿к ¿н ишараты – кайрадан шайлоо – кайра басып чыгаруу – аталышын єзгєрт¿¿ – калктуу конуштун аталышын єзгєрт¿¿ – кайрадан казуу – кайрадан сырдоо – квалификациясын єзгєрт¿¿ – кайчылаш контаминация – кайчылаш уруксаттама – капиталга кайчылаш инвестициялар – сурамдын кайчылаш ийкемд¿¿л¿г¿ – кайчылаш баа ийкемд¿¿л¿г¿ ПЕР – 302 – Перекресток Перекрытие Переливание Переливание крови Перелом Переменные затраты Переменные издержки Переменчивый Перемещение Перемещение по службе Перемещение пластов земной коры Перемещение товаров Перемещение через таможенную границу Перемещение через тамо- женную границу товаров и (или) транспортных средств Перемещенные лица Перемещенный капитал Перемирие Перенаем Перенаселение Перенаселённый район Перенесение (переложение) налогового бремени Переносимость номеров Переносчики инфекций Переоборудование Переоценка Переоценка вкладов Переоценка основных средств Переоценка основных фондов – жолтоому – 1) калка; 2) тосуу – куюштуруу, куюу – кан куюу – 1) сынык; 2) бурулуш; 3) єзгєр¿ш – єзгєр¿лмє сарптоолор – єзгєр¿лмє коромжулар – кубулма, єзгєр¿лмє – орун которуу, кєч¿р¿¿, ооштуруу
– кызмат боюнча орун которуу – жер кыртыш катмарла- рынын жылышуусу – товарларды ооштуруу – бажы чек арасы аркылуу єткєр¿¿ – бажы чек арасы аркылуу товарларды же/жана унаа каражаттарын єткєр¿¿ – орун которгон адамдар – орун которгон капитал – элдеш¿¿, жарашуу – кайра жалдоо – калктын кєбєй¿¿с¿ – калкы кєбєй¿п кеткен район – салык ж¿г¿н артуу – номерлердин сакталуу- чулугу
– инфекция таратуучулар – кайра жабдуу – кайра баалоо – салымдарды кайра баалоо – негизги каражаттарды кайра баалоо – негизги фонддорду кайра баалоо
ПЕР – 303 – Переоценка фиксированных активов Переписка Перепись жилищного фонда Перепись населения Перепись населения и жилищного фонда Перепланировка Перепланировка города Переплет Переплетчик Переподготовка Переполнение Перепродажа Перепроизводство Перепрофилирование, переустройство зданий или помещений Перерабатывающее производство Перерабатывающий кооператив Переработка Переработка на тамо жен- ной территории Переработка наркоти- чес ких средств, психотропных веществ Переработка полезных ископаемых Переработка товаров Переработка товаров вне таможенной территории Переработка товаров под таможенным контролем Переработчик Перераспределение – белгиленген активдерди кайра баалоо – кат алышуу, кат жазышуу – турак жай фондун каттоо – эл каттоо – калкты жана турак жай фондун каттоо – кайра пландоо – шаарды кайра пландоо – мукаба – мукабачы – кайра даярдоо – толуу, толуп кет¿¿ – алып сатуу – ашыра єнд¿р¿¿ – имараттардын же жайлардын багытын єзгєрт¿¿, кайра куруу – кайра иштет¿¿ч¿ єнд¿р¿ш
– кайра иштет¿¿ч¿ кооператив – кайра иштет¿¿ – бажы аймагында кайра иштет¿¿ – баўгизат каражаттарын, психотроптук заттарды кайра иштет¿¿ – пайдалуу кендерди кайра иштет¿¿
– товарларды кайра иштет¿¿ – товарларды бажы айма- гы нан тышкары кайра иштет¿¿
– товарларды бажы контро- лунда кайра иштет¿¿ – кайра иштет¿¿ч¿ – кайра бєл¿шт¿р¿¿ ПЕР – 304 – Перерастание Перерасход Перерасчет Перерегистрация Перерыв Пересадка Пересадка тканей Пересадка растений Пересдача Пересдача экзамена Пересев Переселение Переселение на новую квартиру Пересечение Пересмотр Пересмотр судебного дела Перестановка Перестрахование Перестрахование имущества Перестраховочная квота Перестраховочная комиссия Перестраховочный слип Перестраховщик Перестройка Переупаковка Переустройство Переустройство хозяйства на рыночных началах Переуступка Переуступка права – єс¿¿, озуу – ашыкча чыгым – кайра эсептєє – кайра каттоо – тыныгуу, танапис – жалгоо, кєч¿р¿п отургузуу – ткандарды кайра жалгаштыруу – єс¿мд¿ктєрд¿ кєч¿р¿п отургузуу – кайрадан бєл¿шт¿р¿¿, кайрадан бер¿¿/тапшыруу – сынакты кайта тапшыруу – кайра себ¿¿ – кєч¿¿, кєч¿р¿¿ – жаўы батирге кєч¿¿ – 1) кесилиш; 2) кесип єт¿¿ – кайра кароо – соттук ишти кайра кароо – орун алмаштыруу, орун которуштуруу – кайра камсыздандыруу – м¿лкт¿ кайра камсыздандыруу – кайра камсыздандыруу шарт¿л¿ш¿ – кайра камсыздандыруу комиссиясы – кайра камсыздандыруу слипи
– кайра камсыздандыруучу – кайра куруу – кайра таўгактоо – кайрадан куруу – чарбаны рыноктук негизде кайра куруу – кайра єткєр¿п бер¿¿ – укукту кайра єткєр¿п бер¿¿
– 305 – Переутомление Переулок Переучет Переучет векселей Переформировать Перехват Переход земельного участ- ка в порядке универ саль- ного правопреемства Переходная зона Переходный период Перечень Перечень документов о правах человека Перечень программного обеспечения Перечень сведений, под ле- жащих засекречиванию Перечень товаров, услуг Перечисление Перечисление денег Перечисление денег на текущий счет Период окупаемости Периодическая таможен- ная декларация Периодические издания Периодический контроль энергетической эффек тив - ности котлов, систем отоп ления и горячего водоснабжения Периодическое печатное издание Перманентное развитие Перманентность – єтє чарчоо – чолок кєчє – кайра эсептєє – векселдерди кайра эсептєє
– кайра т¿з¿¿ – кармап калуу, колго т¿ш¿р¿¿, тосуп калуу – жер участогунун универ- салдык укук мураскорлук тартибинде єт¿ш¿ – єткєєл чєлкєм – єткєєл мезгил – тизмек – адам укуктары жєн¿ндє документтердин тизмеги – программалык камсыздоо тизмеги – жашырылууга жаткан маалымдардын тизмеги – товарлардын, кызмат кєрсєт¿¿лєрд¿н тизмеги – 1) которуу; 2) саноо – акча которуу – учурдагы эсепке акча которуу – єз¿н єз¿ актоо мезгили – мезгилд¿¿ бажы декларациясы – мезгилд¿¿ басылмалар – от казандарынын, жы луу- жабдуу тутумдарынын энер гетикалык майнаптуу- лугун мезгилд¿¿ контролдоо – мезгилд¿¿ басма сєз басылмасы – ¿зг¿лт¿кс¿з єн¿г¿¿ – ¿зг¿лт¿кс¿зд¿к, токтоосуздук
– 306 – Персона нон-грата Персонал Персональное предложение Персональный иденти- фикационный номер Персонификация Персонификация мобиль- ных устройств связи Персонифицированный учет Перспективная разработка Перспективное изобретение Перспективный план развития экономики Пессимист Пестициды Петиция Петля Печатание Печатная реклама Печатные издания Печать Пешеход Плато Пигмент Пигментация Пик Пикет Пикетирование Пиковое ценообразование Пилотажно-навигационный комплекс Пилотирование Пилотный проект Пинцет Пиратство Пиратство в программном обеспечении – нон-грата персона – персонал – жекече сунуш – жекече далдаштырма номери
– жекелештир¿¿ – байланыштын мобилдик т¿з¿лмєлєр¿н жекелештир¿¿ – жекелештирилген эсепке алуу
– келечект¿¿ иштеп чыгуу – келечект¿¿ ойлоп табуу – экономиканын єн¿г¿ш¿- н¿н келечект¿¿ планы – пессимист – пестициддер – петиция – сыйыртмак, илмек – басып чыгаруу, басуу – басма сєз жарнамасы – басылмалар – мєєр
– жєє ж¿р¿¿ч¿ – дєўсєє
– пигмент – пигменттєє – чоку – пикет
– пикетке чыгуу – жогорулатылган баанын т¿з¿л¿ш¿ – учурма-навигациялык комплекс – 1) учуруу; 2) сыноо – сынамык долбоор – 1) кыпчуур (мед.); 2) искек – пиратчылык – программалык камсыз- доодогу пиратчылык ПЕР – 307 – Пиромания Письменная корреспонденция Письменная форма сделки Письменное указание Письменные доказательства Письменные сделки Письмо Письмо-запрос Письмо-напоминание Письмо-подтверждение Письмо-приглашение Питомник Питьевая вода Пищеварение Пищевые токсикозы Плавающая процентная ставка Плавающий валютный курс Плагиат План План полета План продаж План счетов депо План эвакуации при пожаре Планерка Планирование Планирование бюджета с нуля Планирование огневого поражения Планирование развития Планирование семьи Планировочная отметка жүктеу/скачать 1,67 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|