Изучающее чтение
, предполагающее достижение детального (полного) и
точного уровня понимания основных и второстепенных фактов, содержащихся
в тексте, протекает медленно, так как обучающиеся, имея установку на
длительное запоминание, прибегают к повторному чтению, переводу, глубже
вникают в суть коммуникативной ситуации.
Успешности обучения изучающему чтению способствуют:
−
медленный вид чтения про себя без ограничения времени;
−
перечитывание с решением новых задач;
−
перевод на родной язык всего текста или его фрагментов;
−
чтение первоначально облегченных текстов, затем трудных (по
-
учительных в смысле подхода к работе над незнакомым материалом);
−
самостоятельное чтение, связанное с обращением к словарю.
Целью предтекстового этапа является создание мотива чтения и развития
читательского умения предполагать, предвосхищать содержание текста,
используя заголовок, подзаголовок,
иллюстрации к тексту.
Возможные задания этого этапа:
−
чтение заголовка текста, рассматривание иллюстраций к нему (если
таковые есть) и высказывание предположений о теме и содержании текста;
−
составление ассоциограммы по теме, которой посвящен текст;
−
перевод слов, предложений на родной язык.
После этого учитель ставит задачу прочитать текст, понять его
содержание и проверить свои предположения. Для этого:
−
обучающиеся
самостоятельно читают текст первый
раз, с
установкой проверить свои предположения;
−
при повторном чтении решают различные задачи: делят текст на
смысловые части; определяют основную мысль каждой части текста; выделяют
ключевые слова в каждой части; отмечают для себя информацию и уточняют
значение отдельных лексических единиц; перечитывают; беседуют по
содержанию текста
в целом; зачитывают вслух отдельные части теста.
104
Послетекстовый этап посвящается достижению понимания на уровне
смысла
и контролю понимания прочитанного. В качестве заданий на контроль
понимания прочитанного могут быть предложены задания, вовлекающие
учащихся в активную творческую деятельность, причем не только речевую, но
и неречевую:
−
нарисуйте, начертите…;
−
перескажите, расскажите…;
−
напишите, составьте, закончите…;
−
переведите, найдите эквиваленты, трансформируйте…;
−
опираясь на содержание прочитанного текста, закончите
предложения, используя предлагаемые варианты.
При
ознакомительном чтении
основная коммуникативная задача
читателя состоит в том, чтобы в результате быстрого прочтения всего текста
(для английского языка
–
не ниже 180 слов в минуту) извлечь содержащуюся в
нем основную информацию. Достаточно понимания 75% предикаций текста,
если в остальные 25% не входят существенные для понимания его содержания
положения текста.
Успешность обучения ознакомительному чтению зависит от соблюдения
определенных условий:
−
проведение в режиме дефицита времени (темп быстрый);
−
организация как одноразового чтения про себя;
−
проверка понимания основной информации;
−
исключение перевода на родной язык.
Для практики в этом виде чтения используются сравнительно длинные
тексты,
легкие в языковом отношении, содержащие не мнее 25
-30%
избыточной информации.
Работа с текстом осуществляется также в три этапа.
1.
Предтексовый этап
:
−
быстрое чтение с опорой только на знакомый языковой материал;
−
выделение в тексте основных смысловых вех;
−
поиск ответов на вопросы.
2.
Текстовый этап
:
−
прочитать первый абзац текста и найти в нем предложение,
содержащее основную
(главную) информацию;
−
расположить предложения текста в логической последовательности
согласно содержанию;
−
составить вопросы к тексту
;
−
прочитать вслух предложения из текста, которые объясняют
название его темы;
−
сформулировать идею текста.
3.
Послетекстовый этап
:
−
выразить свое согласие (несогласие) с приведенными
ниже
утверждениями из текста;
105
−
распределить данные ниже вопросы в последовательности, которая
соответствует содержанию текста;
−
составить план прочитанного текста;
−
выразить свое отношение к прочитанному.
Просмотровое чтение
предполагает получение общего представления о
читаемом материале. Оно обычно имеет место при первичном ознакомлении с
содержанием публикации с целью определить, есть ли в ней интересующая
читателя информация.
При этом учитель должен учитывать, что этот вид чтения требует от
читающего довольно высокой квалификации как чтеца и владения
значительным объемом языкового материала.
Примерный алгоритм обучения просмотровому чтению:
1.
Внимательно прочитайте заголовок текста, постарайтесь вникнуть в его
смысл, определить главную мысль текста.
2. Прочитайте первое предложение текста. Сопоставьте его содержание с
заголовком
.
3. Прочитайте первый абзац. Сооставьте его содержание со своим
представлением главной мысли текста.
4. Просмотрите все остальные абзацы, сопоставляя их содержание с
представлением главной мысли и обращая особое внимание на содержание
первых предложений абзацев.
5. Сформулируйте ответ на вопрос: «О чем повествуется в тексте?».
Поисковое чтение
направлено на нахождение в тексте конкретной
информации. Читающему известно из других источников, что такая
информация содержится в данной книге, статье, энциклопедии. Поэтому,
исходя из типовой структуры данных текстов, он сразу же обращается к
определенным частям или разделам, которые и подвергает изучающему чтению
без детального анализа.
Условия, определяющие успешность обучения данному виду чтения:
−
основная цель поиска
-
содержательная информация;
−
проведение чтения в условиях дефицита времени (темп быстрый,
очень быстрый);
−
принятие решения о целевом использовании информации;
−
знание структурно
-
композиционных особенностей текстов;
−
использование экстралингвистических
и когнитивных опор текста;
−
начало обучения данному виду чтения связывается с уже
изученными текстами, т.е. прочитанными с целью ознакомления или изучения;
106
−
проведение чтения на больших по объему текстах в форме чтения
про себя.
Возможны задания со следующей формулировкой:
По заголовку (иллюстрации) сделайте предположение о теме и
содержании текста.
По внешней структуре, особенностям полиграфического оформления
текста определите тип (характер) текста.
Находя ключевые слова и другие сигналы, выделите в тексте
интересующую информацию.
Обобщите полученную информацию, оцените ее с точки зрения
актуальности и перспективности дальнейшего использования.
Просмотрите предложенные вам тексты и подберите из них факты,
которые относятся к теме …,
которые могли бы служить
иллюстрацией к
тезису, утверждению … .
Укажите в тексте абзацы (в журнале
–
статьи, в книге
–
главы, в главе
–
параграфы), в которых содержатся данные о …, характеристики … .
Найдите в статье определение (вывод, формулировку проблемы; термин,
обозначающий
…) и зачитайте вслух.
Найдите в тексте факты, упомянутые в аннотации (резюме).
Отметьте в тексте места, дающие ответы на предложенные вопросы.
Уровень понимания текста проверяется при помощи специальных
вопросов и заданий, при составлении которых учитываются уровни понимания
текста, составленные на основании таксономии Блума. Описание
соответствующих этим уровням умений, вопросов и заданий представлено в
таблице
2.
107
Таблица
2 -
Описание уровней понимания текста с заданиями
Достарыңызбен бөлісу: |