110
Жаннам. Жаһаннам. Тозақ. Аллаһтың иман келтірмеген құлдарына ақиретте
дайындаған азапқа тола әрі мәңгілік мекені «жаннам», «жаһаннам» және «тозақ»
деп аталады. Қазақ тілінде жағымсыз мағынада, бір адамға қарғыс тілегенде «жаны
жаһаннамға кетсін», «жаны жаннамға кетсін» деп айтылады.
«Бүгін тасаттықтың артынан Ахатайдың көзін жоғалт, шуы естілмесін, қаны
шықпасын, жаны жаннамға кетсін» (Шағын пьесалар).
Жаннат. Жұмақ, бейіш. ةنج «жаннат»сөзі араб тілінде «саялы бау»
деген
мағынаны береді. Аллаһтың мұсылман құлдарына ақиретте дайындаған құтты әрі
мәңгілік мекені «жаннат», «бейіш» және «жұмақ» деп аталады.
«Қасиетті өзеннің жағасынан тағы да бір пенденің жаны жаннатқа қарай са-
пар шекті» (Т.Ахтанов, Үндістан.).
«Бір
жетімді ажалдан,
Аман-есен құтқардың,
Жаннаттан орын аларсың» (Бес ғасыр.).
Жаннат муғалла.
«Адамзат
қайдан білсін көрмей оны,
Бола алса сіздей болып жұрттың бәрі.
Анамыз
жатқан жайы Хадишаның
Көрдіңіз сол жаннатул мұғаланы» (Ақан Сері Қорамсаұлы).
Достарыңызбен бөлісу: