Глава 9. Самое сокровенное знание
ТЕКСТ 1
шри-бхагаван увача
идам ту те гухйатамам
правакшйамй анасуйаве
джнанам виджнана-сахитам
йадж джнатва мокшйасе 'шубхат
шри-бхагаван увача - Го спод ь, Верховная Лично сть Бога, сказал; ид ам - это; ту - но; те -
тебе; гухйа-тамам - самое сокровенное; правакшйами - рассказываю; анасуйаве -
независтливому; д жнанам - знание; вид жнана - знание, под крепленное опытом; сахитам -
сопровожд аемое; йат - которое; д жнатва - по стигнув; мокшйасе - о свобод ишься; ашубхат -
от мучительного материального существования.
Верховный Го спод ь сказал: Дорогой Aрд жуна, по скольку ты никогд а не завид уешь Мне,
Я открою тебе самое сокровенное знание и муд ро сть, облад ая которыми ты сможешь
о свобод иться от всех материальных страд аний.
КОММЕНТAРИЙ: По стоянно слушая о Верховном Го спод е, пред анный по степенно
обретает д уховное знание. Метод слушания рекоменд ован в «Шримад -Бхагаватам»: «Слова
Го спод а необыкновенно могущественны и ощутить их силу можно, слушая повествования о
Верховной Лично сти Бога и обсужд ая их в обществе Его пред анных». Их смысл никогд а не
откроется тому, кто общается с мирскими фило софами или учеными-теоретиками, ибо
д уховное знание под разумевает д уховный опыт.
Пред анные по стоянно служат Верховному Го спод у. Го спод ь знает, о чем д умает человек,
практикующий сознание Кришны, знает, насколько он искренен, и д ает ему разум,
необход имый д ля того, чтобы он мог по стичь науку Кришны, общаясь с пред анными.
Бесед ы о Кришне облад ают огромной силой возд ействия, и если тот, кому по счастливило сь
слушать их, по старается понять эту науку, то со временем он, безусловно, обретет д уховный
опыт. Чтобы побуд ить Aрд жуну целиком по святить себя могущественному служению
Го спод у, Кришна в д евятой главе «Бхагавад -гиты» рассказывает о пред метах более
сокровенных, чем те, которые обсужд ались д о сих пор.
Начало «Бхагавад -гиты», первая глава, является своего род а вступлением ко всей книге.
Во второй и третьей главах рассказывается о д уховном знании, которое называют
сокровенным. Темы, обсужд аемые в сед ьмой и во сьмой главах, непо сред ственно связаны с
пред анным служением, и, по скольку они проливают свет сознания Кришны, их называют еще
более сокровенной частью д уховного знания. Од нако д евятая глава «Бхагавад -гиты»
рассказывает о беспримесном, чистом служении Го спод у. Поэтому говорится, что в ней
заключено самое сокровенное знание. Тот, кто обрел самое сокровенное знание о Кришне,
естественным образом выход ит из-под влияния материальной энергии и избавляется от
материальных страд аний, д аже прод олжая о ставаться в этом мире. В «Бхакти-расамрита-
синд ху» сказано, что человека, искренне желающего заниматься пред анным служением
Го спод у, нужно считать о свобожд енным, д аже если он наход ится в обусловленном
со стоянии материального бытия. В д есятой главе «Бхагавад -гиты» тоже сказано, что
кажд ый, кто служит Го спод у, о свобожд ается из материального плена.
Этот стих, открывающий д евятую главу, имеет глубокий смысл. Слова ид ам д жнанам
(«это знание») отно сятся к чистому пред анному служению, со стоящему из д евяти вид ов
д еятельно сти: слушания, повторения, памятования, служения, поклонения, вознесения
молитв, выполнения приказаний Го спод а, д ружбы с Ним и полного вручения себя Ему.
Занимаясь этими вид ами пред анного служения, человек обретает д уховное сознание,
сознание Кришны. И когд а в результате этого его серд це очищается от материальной скверны,
он обретает спо собно сть по стичь это знание - науку о Кришне. Мало про сто понять, что
живое существо - д ух, а не материя. Это может стать началом пути д уховного самопознания,
но необход имо понять также разницу межд у д еятельно стью тела и д уховной д еятельно стью
человека, сознающего, что он не тело.
В сед ьмой главе мы уже говорили о величии проявлений Верховного Го спод а, о Его
разнообразных энергиях, низшей и высшей природ е и материальном ко смо се в целом. Девятая
же глава описывает величие Самого Го спод а.
Весьма примечательно и употребленное в д анном стихе слово анасуйаве. Люд и,
берущиеся комментировать «Бхагавад -гиту», д аже если это известные ученые, как правило,
завид уют Кришне, Верховной Лично сти Бога. Даже самые эруд ированные ученые сильно
искажают в своих комментариях смысл «Бхагавад -гиты». По скольку они завид уют Кришне,
все их комментарии бесполезны. Aвторитетны лишь комментарии, написанные пред анными
Го спод а. Тот, в ком есть зависть, никогд а не сможет открыть д ругим смысл «Бхагавад -гиты»,
то есть д ать люд ям совершенное знание о Кришне. Человек, ищущий изъяны в характере
Кришны, не зная Его, - про сто глупец. Поэтому такого род а комментариев след ует тщательно
избегать. Но тому, кто о сознал, что Кришна - это Верховная Лично сть Бога, чистая и
д уховная, эти главы принесут большое благо.
ТЕКСТ 2
раджа-видйа раджа-гухйам
павитрам идам уттамам
пратйакшавагамам дхармйам
су-сукхам картум авйайам
рад жа-вид йа - царь знания; рад жа-гухйам - царь сокровенного знания; павитрам -
чистейшее; ид ам - это; уттамам - трансценд ентное; пратйакша - через непо сред ственный
опыт; авагамам - по стигаемое; д хармйам - являющееся законом религии; су-сукхам - очень
рад о стное; картум - выполнять; авйайам - вечное.
Это знание - царь знания, самая сокровенная из тайн. Это - чистейшее знание, и,
по скольку оно д ает человеку живой опыт по стижения природ ы своего «Я», оно является
совершенной религией. Знание это вечно, и по стижение его рад о стно.
КОММЕНТAРИЙ: Эту главу «Бхагавад -гиты» называют царем знания, по скольку в ней
изложена суть всех фило софских д октрин, о которых шла речь д о этого. Основные
направления инд ийской фило софской мысли пред ставлены в труд ах Гаутамы, Канад ы,
Капилы, Ягьявалкьи, Шанд ильи и Вайшванары. Этот ряд замыкает Вьясад ева, автор
«Вед анта-сутры». Таким образом, в фило софском и д уховном знании нет нед о статка. Од нако
Го спод ь называет д евятую главу «Бхагавад -гиты» царем знания и сутью всех наставлений
Вед и всех фило софских систем. Это самое сокровенное знание, по скольку сокровенное, или
д уховное, знание объясняет разницу межд у д ушой и материальным телом, а венцом
сокровенного знания является пред анное служение.
Люд и в большинстве своем не знакомы с этим сокровенным знанием; знание, которое им
д ают, касается природ ы внешнего мира. В системе мирского образования люд и изучают
множество различных наук: политику, социологию, физику, химию, математику, астрономию,
технические д исциплины и т.д . В мире много больших университетов, гд е изучают
различные науки, но нет ни од ного учебного завед ения, гд е бы препод авали науку о д уше.
Межд у тем д уша - самое важное, что есть в теле: тело, лишенное д уши, перестает
пред ставлять какую-либо ценно сть. Тем не менее люд и со сред оточивают все свои усилия на
уд овлетворении потребно стей тела, забывая об источнике жизни - д уше.
В «Бхагавад -гите», начиная со второй главы, по стоянно под черкивается важно сть д уши.
В начале второй главы Го спод ь говорит, что тело бренно, а д уша бессмертна (антаванта име
д еха нитйасйоктах шариринах). Знание о том, что бессмертная д уша отлична от
материального тела и по природ е своей неизменна, неразрушима и вечна, само по себе
является сокровенным. Но это знание еще не раскрывает под линную природ у д уши.
Некоторые д умают, что д уша отлична от тела и по сле смерти тела, или по сле о свобожд ения
от материального тела, она попад ает в пустоту и становится безличной. Но на самом д еле это
не так. Как может д уша, столь д еятельная в теле, стать пассивной по сле того, как
о свобод ится от его оков? Душа всегд а д ействует. Раз она вечна, то и д ействует она вечно, и
ее д еятельно сть в д уховном мире со ставляет самую сокровенную часть д уховного знания.
Поэтому знание о д еятельно сти вечной д уши названо зд есь царем знания, его самой
сокровенной частью.
Это знание, как сказано в Вед ах, является знанием о чистейшей из всех форм
д еятельно сти. В «Пад ма-пуране» рассказывается о различных вид ах греховной д еятельно сти
люд ей. Там утвержд ается, что любой грех всегд а влечет за собой д ругой грех. Люд и,
поглощенные кармической д еятельно стью, запутываются в по след ствиях грехов различных
вид ов и стад ий зрело сти. Если по сад ить семя д ерева, д ерево не вырастет в од ночасье: д ля
этого необход имо время. Сначала д олжен появиться маленький ро сток, который по степенно
становится д еревом, начинает цвести и плод оно сить, и, когд а д ерево набирает силу, люд и,
по сад ившие д ерево, могут наслажд аться его цветами и плод ами. Точно так же, совершая
греховный по ступок, человек словно бро сает в землю семя, которое через некоторое время
прорастает. Существует несколько стад ий созревания по след ствий греха. Человек может уже
прекратить заниматься греховной д еятельно стью, но плод ы его греховных по ступков ему
только пред стоит получить. По след ствия од них грехов д ремлют в форме семени, а д ругие
уже созрели и прино сят плод ы в вид е страд аний и боли.
Как было сказано в д вад цать во сьмом стихе сед ьмой главы, человек, сбро сивший бремя
грехов и по святивший себя исключительно благочестивой д еятельно сти, свобод ный от
влияния д войственно сти материального мира, может вступить на путь пред анного служения
Верховной Лично сти Бога, Кришне. Иными словами, те, кто д ействительно занимается
пред анным служением Верховному Го спод у, уже о свобод ились от всех по след ствий своих
прошлых грехов. Под твержд ение этому мы наход им в «Пад ма-пуране»:
апрарабдха-пхалам папам
кутам биджам пхалонмукхам
краменаива пралийета
вишну-бхакти-рататманам
Те, кто занимается пред анным служением Верховной Лично сти Бога, по степенно
избавляются от всех по след ствий совершенных ими грехов: уже созревших, только
накопленных, а также д ремлющих в форме семени. Таким образом, пред анное служение
облад ает огромной очистительной силой, за что его называют павитрам уттамам,
чистейшим. Уттама значит «трансценд ентный». Тамас - это материальный мир, или царство
тьмы, а прилагательное уттама значит «запред ельный, наход ящийся вне сферы материальной
д еятельно сти». Пред анное служение ни в коем случае нельзя считать материальной
д еятельно стью, д аже если порой кажется, что д еятельно сть пред анных не отличается от
д еятельно сти обыкновенных люд ей. Тот, кто облад ает д уховным вид ением и свед ущ в науке
пред анного служения, знает, что д еятельно сть пред анных не материальна. Все их д ействия
д уховны и по священы Го спод у, а потому не под вержены о скверняющему влиянию
материальных гун.
Зд есь сказано, что д еятельно сть в пред анном служении настолько совершенна, что
человек может непо сред ственно ощутить ее результаты. Это д ействительно так. Мы на
собственном опыте убед ились в том, что кажд ый, кто повторяет святые имена Кришны
(Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама,
Харе Харе) без о скорблений, начинает ощущать д уховное блаженство и очень быстро
очищается от материальной скверны. Это можно вид еть. Более того, человек, который не
только слушает святые имена, но и старается проповед овать фило софию пред анного
служения или оказывает сод ействие проповед нической д еятельно сти Движения сознания
Кришны, ощущает, как начинает д уховно развиваться. Его д уховное развитие не зависит от
полученного ранее образования или д ругих качеств. Метод сам по себе настолько чист, что,
про сто занимаясь пред анным служением, мы очищаемся.
В «Вед анта-сутре» (3.2.26) об этом сказано след ующее: пракашаш ча карманй абхйасат -
«Пред анное служение столь могущественно, что, про сто занимаясь им, человек обретает
д уховное знание». Нагляд ным примером тому может служить пред ыд ущая жизнь Нарад ы,
который род ился тогд а сыном служанки. Он не мог похвастаться ни хорошим образованием,
ни знатным происхожд ением. Но когд а его мать прислуживала великим пред анным, Нарад а
помогал ей, и иногд а в ее отсутствие сам служил пред анным Го спод а. Сам Нарад а так
говорит об этом:
уччхишта-лепан анумодито двиджаих
сакрит сма бхундже тад-апаста-килбишах
эвам правриттасйа вишуддха-четасас
тад-дхарма эватма-ручих праджайате
В этом стихе «Шримад -Бхагаватам» (1.5.25) Нарад а рассказывает о том, что с ним
случило сь в прошлой жизни, своему ученику Вьясад еве. Он говорит, что в течение четырех
месяцев, пока в их д оме наход ились чистые пред анные, он служил им и тесно общался с
ними. Убирая за ними по суд у, он увид ел там о статки их пищи и захотел попробовать их.
Спро сив у муд рецов разрешения, Нарад а съел то, что о стало сь по сле них, и таким образом
очистился от всех по след ствий прошлых грехов. Доед ая за муд рецами пищу, Нарад а стал
столь же чист серд цем, как они сами. Беспрерывно слушая и пересказывая повествования о
Го спод е, эти великие пред анные наслажд ались вкусом пред анного служения, и такой же вкус
со временем появился у Нарад ы. Далее Нарад а говорит:
татранвахам кришна-катхах прагайатам
ануграхенашринавам манохарах
тах шраддхайа ме 'нупадам вишринватах
прийашравасй анга мамабхавад ручих
Общаясь с муд рецами, Нарад а пристрастился слушать и пересказывать повествования о
величии Го спод а, и у него появило сь огромное желание заниматься пред анным служением.
Поэтому в «Вед анта-сутре» сказано: пракашаш ча карманй абхйасат - к тому, кто пред анно
служит Го спод у, знание приход ит само собой, и он обретает спо собно сть по стичь истину.
Таков смысл слова пратйакша («непо сред ственное во сприятие»).
Дхармйам значит «путь религии». Нарад а был сыном про стой служанки. У него не было
возможно сти ход ить в школу. Он про сто помогал матери, которой по счастливило сь служить
пред анным Го спод а. Таким образом мальчик Нарад а тоже получил возможно сть служить им,
и общение с ними д ало ему возможно сть д о стичь высшей цели религиозной практики.
Высшей целью религиозной практики, как сказано в «Шримад -Бхагаватам», является
пред анное служение (са ваи пумсам паро д хармо йато бхактир ад хокшад же). Обычные
верующие люд и, как правило, не знают, что высшей целью религии является пред анное
служение. Как мы уже говорили в комментарии к по след нему стиху во сьмой главы (вед ешу
йад жнешу тапахсу чаива), чтобы по стичь свою д уховную природ у, необход имо знать Вед ы.
Од нако в д анном случае мы вид им, что Нарад а, который никогд а не учился в школе
д уховного учителя и не изучал законов Вед , тем не менее д о стиг высшей цели всех, кто
изучает Вед ы. Пред анное служение облад ает такой силой, что, д аже не выполняя всех
религиозных обряд ов, человек может д о стичь высшей ступени совершенства. Как это может
быть? Это положение под твержд ают Вед ы: ачарйаван пурушо вед а. Общаясь с великими
ачарьями, человек, д аже если он не образован и никогд а не изучал Вед , может обрести
знание, необход имое д ля того, чтобы по стичь истину.
Пред анное служение прино сит человеку рад о сть (сукхам). Почему? Пред анное служение
со стоит из шраванам киртанам вишнох, иначе говоря, д о статочно про сто слушать рассказы,
про славляющие Го спод а, или фило софские бесед ы истинных ачарьев, в которых обсужд ается
д уховное знание. Про сто присутствуя при таких бесед ах, человек обретает знание; он может
также вкушать о статки изысканных блюд , пред ложенных Го спод у. ВсС в пред анном
служении прино сит рад о сть. И заниматься им может д аже тот, кто живет в крайней нужд е.
Го спод ь говорит: патрам пушпам пхалам тойам. Он готов принять от пред анного любое
под ношение. Любой человек, независимо от его положения в обществе, может пред ложить
Го спод у хотя бы листок, цветок, немного фруктов или вод ы, что д о ступно в любой части
мира, и Го спод ь примет это под ношение, если оно буд ет сд елано с любовью. История знает
немало под обных случаев. Про сто вд охнув аромат листьев туласи, под несенных лото сным
стопам Го спод а, такие великие муд рецы, как Санат-кумар и его братья, стали великими
пред анными. След овательно, пред анное служение несет человеку рад о сть. Бог принимает
только любовь, с которой мы пред лагаем Ему свои под ношения.
Зд есь сказано, что пред анное служение существует вечно. Это прямо противоречит
фило софии майявад ы. Иногд а майявад и занимаются так называемым пред анным служением,
но при этом считают, что пред анное служение необход имо д о тех пор, пока они не получили
о свобожд ение, по скольку в конце концов, о свобод ившись из материального плена, они сами
«станут Богом». Такое временное, обусловленное сроками пред анное служение нельзя назвать
чистым. Настоящее пред анное служение прод олжается и по сле о свобожд ения. Вернувшись в
д уховный мир, в царство Бога, пред анный и там служит Верховному Го спод у, а не пытается
стать Им.
Из по след ующих глав станет ясно, что настоящее пред анное служение начинается
только по сле того, как живое существо о свобод ится из материального плена. Когд а, получив
о свобожд ение, живое существо под нимается на уровень Брахмана (брахма-бхута), оно
начинает заниматься пред анным служением (самах сарвешу бхутешу мад -бхактим лабхате
парам). Верховную Лично сть Бога нельзя по стичь, про сто занимаясь карма-йогой, гьяна-
йогой, аштанга-йогой или любым д ругим вид ом йоги. Все эти вид ы йоги спо собны помочь
человеку приблизиться к уровню бхакти-йоги, но по стичь Лично сть Бога можно только в
процессе пред анного служения. «Шримад -Бхагаватам» также под твержд ает, что человек
по стигает науку о Кришне, науку о Боге, когд а сознание его очищается в процессе
пред анного служения, о собенно если он слушает «Шримад -Бхагаватам» или «Бхагавад -гиту»
от о сознавших себя д уш. Эвам прасанна-манасо бхагавад -бхакти-йогатах. Когд а серд це
человека очищается от скверны, он обретает спо собно сть понять, кто такой Бог. Таким
образом, путь пред анного служения, сознания Кришны, - это вершина всех метод ов познания
и царь сокровенного знания. Это самая чистая форма религиозной д еятельно сти, заниматься
которой легко и рад о стно. Поэтому пред анное служение рекоменд уют кажд ому.
ТЕКСТ 3
ашраддадханах пуруша
дхармасйасйа парантапа
апрапйа мам нивартанте
мритйу-самсара-вартмани
ашрад д ад ханах - те, кто не облад ает верой; пурушах - люд и; д хармасйа - формой
религии; асйа - эти; парантапа - о покоритель врагов; апрапйа - не д о стигнув; мам - Меня;
нивартанте - возвращаются; мритйу - смерти; самсара - в материальном мире; вартмани - на
путь.
Тем, кто занимается пред анным служением, не облад ая верой, никогд а не д о стичь Меня,
о покоритель врагов. Поэтому они возвращаются в круговорот самсары, снова и снова
рожд аясь и умирая в материальном мире.
КОММЕНТAРИЙ: Неверующий никогд а не д о стигнет успеха в пред анном служении -
таков смысл этого стиха. Обрести веру можно лишь в общении с пред анными. Поистине
несчастны те, кто, д аже услышав от великих д уш все д овод ы Вед , тем не менее не обретает
веры в Бога. Вечно сомневающиеся и колеблющиеся, они не могут неуклонно заниматься
пред анным служением Го спод у. Таким образом, вера - од ин из главных факторов д уховного
развития в сознании Кришны. В «Чайтанья-чаритамрите» сказано, что вера - это
непоколебимая убежд енно сть в том, что, про сто служа Верховному Го спод у Шри Кришне,
можно д о стичь высшего совершенства. Такая убежд енно сть называется истинной верой. В
«Шримад -Бхагаватам» (4.31.14) сказано:
йатха тарор мула-нишечанена
трипйанти тат-скандха-бхуджопашакхах
пранопахарач ча йатхендрийанам
татхаива сарварханам ачйутеджйа
«Поливая корень д ерева, мы насыщаем вод ой все его ветви, побеги и листья, а отправляя
пищу в желуд ок, уд овлетворяем все о стальные органы чувств. Точно так же тот, кто
занимается трансценд ентным служением Верховному Го спод у, без д ополнительных усилий
уд овлетворяет всех полубогов и всех прочих живых существ». Поэтому, прочитав «Бхагавад -
гиту», человек д олжен безоговорочно принять ее главный вывод : нужно о ставить все прочие
занятия и по святить себя служению Верховному Го спод у Кришне, Лично сти Бога. Тот, кто
убежд ен в истинно сти этой фило софии жизни, облад ает настоящей верой.
Развитие в человеке этой веры является сутью метод а сознания Кришны. Есть три
категории сознающих Кришну люд ей. К третьей категории отно сятся те, кто не облад ает
верой. Даже если они рад и проформы занимаются пред анным служением Го спод у, они не
смогут д о стичь высшей ступени совершенства. Через некоторое время они, вероятнее всего,
сойд ут с этого пути. Они д елают что-то в сознании Кришны, но из-за отсутствия тверд ой
убежд енно сти и веры им очень труд но ид ти по пути пред анного служения. В ход е нашей
миссионерской д еятельно сти мы иногд а встречаем люд ей, которые присоед иняются к
Движению сознания Кришны со скрытыми мотивами. Какое-то время они участвуют в его
д еятельно сти, но, поправив свое материальное положение, прекращают д уховную практику и
возвращаются к прежнему образу жизни. Совершенствоваться в сознании Кришны может
лишь тот, кто облад ает верой. Что касается степени развития веры, то человека, который,
хорошо изучив священные писания, стал свед ущ в науке пред анного служения и обрел
тверд ую веру, называют пред анным первой категории. К числу пред анных второй категории
отно сятся те, кто не д о конца понял смысл священных писаний, но непоколебимо верит в то,
что кришна-бхакти, пред анное служение Кришне, - это лучший из путей, и, облад ая такой
верой, ид ет этим путем. Такие пред анные прево сход ят пред анных третьей категории, у
которых нет ни знания священных писаний, ни тверд ой веры, которые пытаются след овать
принципам сознания Кришны по про стоте д ушевной и благод аря общению с пред анными.
Пред анные третьей категории могут со временем пасть, пред анные второй категории, как
правило, не пад ают, а д ля пред анного первой категории возможно сть пад ения исключена.
Пред анный первой категории буд ет по стоянно совершенствоваться в пред анном служении,
пока не д о стигнет конечной цели. Что касается пред анных третьей категории, то, хотя они и
убежд ены в том, что пред анное служение Кришне - это благо, они не облад ают
необход имым знанием о Кришне, которое можно почерпнуть из священных писаний, таких
как «Шримад -Бхагаватам» и «Бхагавад -гита». Иногд а пред анные третьей категории в
сознании Кришны обнаруживают склонно сть к карма-йоге и гьяна-йоге, бывает, их
охватывает беспокойство, но если они о свобожд аются от под обных тенд енций, то
становятся пред анными второй и первой категории. Вера в Кришну также под разд еляется на
три категории, о которых говорится в «Шримад -Бхагаватам». В Од иннад цатой песни
«Шримад -Бхагаватам» описана также привязанно сть первой, второй и третьей категории.
Тем, кто, д аже услышав о Кришне и о величии пред анного служения, не обретает веры и
считает все это пустыми славо словиями, очень труд но ид ти по этому пути, д аже если они и
служат Го спод у. У них практически нет над ежд ы д о стичь совершенства. Таким образом, роль
веры в пред анном служении очень велика.
Достарыңызбен бөлісу: |