Гуманитарные науки

ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ  

                                                          

85 

 

 

 

ПРИЧИНЫ И ПОСЛЕДСТВИЯ ДЕПОРТАЦИИ НЕМЕЦКОГО НАСЕЛЕНИЯ 

 

В КАЗАХСТАН В НАЧАЛЕ

 

ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 

 

1941-

1945 ГОДОВ

 

 

Утебаев  Д.Е. 

- 

магистрант  факультета  истории  и  права

, 

Костанайский  государственный 

университет им. А

. 

Байтурсынова

 

 

The price of the great patriotic war is millions of people lives, sufferings and pain. It's all about a whole 

nation. For them, the war became the deepest wound too. 

In  those  terrible  years  German  people  ASSR  were  violently  deported.  This  text  is  just  trying  to  tell 

about fate of Volga region's Germans whose existence crossed with the history of our Kazakhstan. 

 

Ұлы

 

Отан  соғысы  оның  бағасы  миллион  адамдардың  ӛмірі,  жоқшылықтар,  азаптар  және 

мыңдаған адамдардың қайғысы болды. Сӛз бүкіл халық туралы болады, оларға да соғыс терең ізді 

қалдырды.  Сол  қорқынышты  жылдарда  зорлап  жерден  аударып  жіберген  АКСР  НП  немістер  ӛз 

арасынан  бӛтен  болды.  Бұл  мақала  айыпсыз  адамдардың  жарқын  еске  түсіру  мен  ӛмірдің  сызығы 

қазақстандық жерінің тарихымен қиыскан поволж немістердің тағдыры туралы зиялы әрекет.

 

Великая Отечественная война ценной ее победы стали миллионы человеческих жизней, ли-

шения, страдания и боль тысячи людей. Речь пойдет о  целом народе, война для которого тоже 

оставила глубокий след. В те страшные годы насильственно депортированные немцы АССР НП 

оказались чужими среди своих. Данная статья лишь скромная попытка почтить

 

светлую память 

тех невинных людей и рассказать о судьбах поволжских немцев чья линия жизни пересеклась с ис-

торией казахстанской земли.

 

Наиболее яркий пример —

 

так называемые наказанные народы, причем наказанием, собствен-

но говоря, и являлась их депортация. Представителей этих народов выселяли целиком и не только с 

их исторической родины, но и изо всех других районов и городов, а также демобилизовывали из ар-

мии, так что фактически такими этнодепортациями была охвачена вся страна (напомним, что такого 

рода репрессии мы называем тотальными депортациями). Вместе с родиной у «наказанного народа» 

отбиралась, если она была, национальная автономия, то есть его относительная государственность 

[1] . 

Было время, когда жители автономной республики немцев Поволжья и подумать не могли, что 

в одночасье НКВД сметет с лица земли их республику, а население разбросают по Сибири, Уралу и 

Казахстану. Под лай овчарок их посадят в товарные вагоны, предназначенные для перевозки скота, и 

эшелон навсегда их умчит с родной земли.

 

Горе

 

часто  объединяет  людей,  сближает  независимо  от  национальности,  возраста,  религиоз-

ных убеждений и уровня культурного развития. Так должно было произойти с советским народом при 

вероломном нападении нацисткой Германии на СССР. Однако правящая власть решила иначе, поде-

лила  граждан  одного  государства  на  своих  и  чужих.  Чужими  в  частности  оказались  Поволжские 

немцы. Прошло 75 лет со времени одной из самых страшных трагедий в истории СССР начала Вели-

кой  Отечественной  войны  и  конечно  не  будем  забывать,  что  именно  вышел  указ  «Президиума  Вер-

ховного совета СССР от 28 августа 1941 года, о начале депортации немецкого населения АССР НП». 

Большинство  их  жертв  этой  государственной  акции  уже  нет  в  живых.  Многие  из  них  погибли  еще  в 

процессе  депортации,  в  трудармейских  концлагерях,  в  спецпоселениях  они  ушли  из  жизни  с  позор-

ным клеймом фашистских диверсантов и шпионов.[2, с 72]

 

Начало  Великой  Отечественной  войны  все  советские  немцы  восприняли  как  общенациональ

-

ную трагедию. Еще в годы Первой мировой войны они служили в царской

 

армии. В 1941 году они бы-

ли готовы воевать в рядах Красной армии. В первые месяцы войны от немцев Поволжья поступило 

более 2,5 тысяч заявлений с просьбой направить их добровольцами на фронт, 8000 тысяч вступили в 

ряды ополчения [3, с 101].

 

Летом 1941 года

 

в АССР НП выявилось недовольство молодежи тем, что военкоматы отказы-

вали им в призыве в армию. Это послужило поводом к последующим событиям. После визита в АССР 

НП  Берии  и  Молотова  вышел    28  августа  1941  года  указ  «Президиума  Верховного  совета  СССР»  в 

котором  говорилось о наличии шпионов и  диверсантов среди немецкого населения .  Население об-

винялось в скрытии врагов советской власти и советского народа. Во избежание нежелательных по-

следствий  признавалось  необходимость  переселить  все  немецкое  население  проживающее  в  рес-

публике немцев Поволжья в другие районы. Для расселения были выделены районы Новосибирской 

и Омской областей, Алтайский край, Казахстан и другие регионы [4, с 131].

 

Немецкие семьи лишились всего имущества, большинство потеряли родственные связи, мужей 

разлучали с женами, детей с родителями. О том как переселенцы преодолеют тысячи километров в 

пути никто и не думал. В товарные вагоны заталкивали сотнями, без разбора женщин, детей, стари-

ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ  

                                                          

86 

 

ков.  Условия  ужасные  –

 

ни  нар,  ни  скамеек,  сидели,  спали,  ели  прямо  на  полу.  Даже  из  вагонов  на 

станциях выпускали редко.

 

В  ходе  операции  с  бывшей  республики  Поволжья  была  отправлена  по  одним  данным  438280 

человек, по другим около 450000 тысяч человек, но до мест назначения добрались далеко не все . На 

новых местах переселенцев вселили в бараки и землянки. Свирепствовал голод и даже взрослые не 

выдерживали таких условий, можно сказать это не жизнь, а скорее всего существование, что уж гово-

рить о детях. Скорбный список жертв рос неподням, а по часам [5, с 57].

 

К 25 октября 1941 г. в Казахстане планировалось принять 467 тысяч немцев, из них в Северо

-

Казахстанской области 

-  

более 62 тысяч человек [6, с. 196]. Материально

-

бытовое положение немцев 

было тяжелым, как и у всего населения Казахстана в условиях войны.

 

В

 

прочем  дальнейшее  события  показали,  что  и  этих  жертв  оказалось  недостаточно.  Поволж-

ским  немцам  уже  в  1942  году  пришлось  испытать  еще  один  удар.  С  начала  1942  года  все  мужское 

население в возрасте от 15 до 55 лет и женщины от 16 до 45 лет у которых дети были старше 3

-

х лет 

были мобилизованы в так называемые рабочие колонны, позже получившие название «Трудармии». 

Мобилизованные немцы строили заводы,  работали на лесозаготовках, в рудниках и шахтах [7, с 135].

 

Специальные постановления ГКО о мобилизации  выселенного немецкого населения от  10 ян-

варя, 14 февраля и 7 октября 1942 г., а также от 26 апреля, 2 и 19 августа 1943 г. означали  привле-

чение к трудармии всех взрослых трудоспособных немецких спецпереселенцев [8, с. 168]. По данным 

НКВД  на  декабрь  1942  г.  в  СКО  из  62473  расселенных  немцев  было  мобилизовано  в  трудармию 

11 

860 человек [9, с. 136].

 

Здесь  мы  переходим  к  этапам,  которые  неразделимы  с  историей  земли  Казахстана.  Подне-

вольный  труд  депортированных  советских  немцев  использовался  и  на  шахтах.  Местное  население 

видело  впервые  насильственно  депортированных  немцев  и  для  них  это  был  настоящий  шок.  Люди 

столкнулись со смертью в ее массовом проявлении. По началу местное население немцев опасалось, 

понятно –

 

шла война. Слово немец было скорее ругательным, да и содержали последних как настоя-

щих врагов за колючей проволокой [10].

 

Одним  из  первых  Поволжских  немцев  прибывших  на  Комсомолец  был  Петр  Бульмиштейн.  К 

этому времени 17 летний паренек полной мере хлебнул горя. Из Саратова его родных депортировали 

в Павлодар. Через несколько месяцев он получил повестку в армию. Прятаться и отказываться он и 

не подумал. Вместе с ровесниками рвался защищать страну, которая за 200 лет для его народа стала 

родиной.  Но  эшелон  по  пути  завернул  со  всем  в  другую  сторону.  Страшные  подробности  того  пути 

память хранит до сих пор. Когда прибыли на постоянное место вспоминает Петр Иванович, сразу по-

няли, что трудармии это  только  название. На самом деле это была настоящая  колония трудлагерь. 

Впрочем во время войны многие поселки так и назывались колониями .

 

Здесь на спецпоселении  отбывало более 200 советских немцев.  В самые  трудные  1941

-1942 

годы жили хуже заключенных, в бараках окруженные вышками и колючей проволокой, на положении 

рабочей силы. Их по сигналу поднимали на работу, водили строем, смена могла продолжаться 10, а 

то и 16 часов. Ни усталость, ни болезнь ни считались   причиной для освобождения от непосильных 

нагрузок. Кормили тоже их кое

-

как –

  200 

–

 

300 грамм хлеба . Только в 1946 году трудармейцев рас-

конвоировали, сняли вокруг бараков колючую проволоку. Чуть позже разрешили разыскать родствен-

ников. Со всех концов страны потянулись к себе в Поволжье [11].

 

Потихоньку складывался другой мирный уклад жизни, но семьи воссоединились не все. Незри-

мая колючая проволока запретов и бесправия окутывала советских немцев и после завершения Вели-

кой Отечественной войны. Победа в Великой Отечественной Войне не решила проблем депортирован-

ных немцев. Политический статус и положение советских немцев оставались такими же, как и в момент 

депортации.  Неопределенность  своего  будущего,  моральная  и  психологическая  подавленность,  мате-

риальная необустроенность, репрессивные меры властей сопровождали немцев, выживших в условиях 

жестоких репрессий, и после войны. В дальнейшем советская «реабилитация» не восполнит тех физи-

ческих  и  моральных  потерь,  которые  понесли  немцы  в  годы  репрессий.  В  целом  советские  немцы  на 

десятилетия  будут  выключены  из  многих  процессов  развития  как  полноценный  социум  и  окажутся  на 

грани физического и духовного уничтожения.

 

 

Литература

: 

1. Яковлева А.Н. Поболь Н.Л., Полян П.М. Сталинские депортации. 1928

-

1953 гг. // http:stalinskie

-

deportacii.blogspot.com 

2. 

Герман А. А, Плеве И. Р Немцы Поволжья Краткий исторический очерк —

 

С.: Саратов, 2002. —

155с.

 

3. Бруль В.И  Депортированные народы Сибири (1935 –

 

1965 г.г) –

 

М.: Звенья, 1999 –

 

260с.

 

4. 

Бугай Н.Ф Иосиф Сталин

 

—

 

Лаврентию Берии: «Их надо депортировать…»: Документы, факты, 

комментарии 

- 

М: Дружба народов, 1992 –

 

180с.

 

5. 

Чебыкина Т. Депортация немецкого населения из европейской части СССР в Западную Сибирь 

(1941-1945) 

–М.: 1998 –

 

170с.

 

ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ  

                                                          

87 

 

6. Алдажуманов К. Насильно в Казахстан. Депортация немецкого населения. Депортированные в 

Казахстан народы. –

 

А: «Арыс» 

- 1998. -  

428 с.

 

7. 

Герман А. А., Курочкин А. Н. Немцы СССР в Трудовой армии. М., 

1998 

–

 

190с.

 

8. Ауман В., Чеботарева В. История российских немцев в документах (1763

-

1992). М., 1993.

- 

448 с.

 

9. Карпыкова Г.А. Из истории немцев Казахстана (1921

-

1975гг) 

- 

Москва: Готика, 1997. –

 

376 с.

 

10. Охотин Н.Г, Рогинский А.Б. Из истории «Немецкой операции НКВД»//

 http: www.memo.ru 

11. Бугай Н.Ф Депортация народов. // http: scepsis.net

 

 

 

 

УДК 81'373

 

 

 

РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭТНОЛИНГВИСТИКА: СОВРЕМЕННАЯ СИТУАЦИЯ 

 

В КОСТАНАЙСКОЙ ОБЛАСТИ

 

 

Шпагина Н 

- 

магистрант 2

-

го года обучения специальности 6М020500

-

Филология

, 

Костанай-

ского государственного университета им.А.Байтурсынова

. 

Ахметова Б.З. 

- PhD

, ассоциированный профессор

 

 

Региональнаяэтнолингвистика остается

 

актуальным научным направлением, значение кото-

рого огромно теоретически  и практически.

 

Аймақтық  этнолингвистика  ӛзекті  ғылыми  бағыт  болып  келеді,  оның  теориялық  та,  прак

-

тикалық та маңызы зор.

 

Regional ethnolinguistics is still relevant scientific direction. It has vast theoretical significance as well as 

practical. 

 

Костанайская область как историко

-

культурная зона представляет собой итог многовековых сме-

шений, трансформаций в области хозяйственно

-

семейных отношений, языка, материальной и духовной 

культуры в целом. Обязательные стадии таких трансформаций 

- 

билингвизм и полиязычие, формиро-

вание бикультуры. В то же время национально

-

этническая дифференциация и идентичность являются 

такой социальной реальностью, которая не остается неизменной. Стремление к полиэтничности 

- 

одна 

из  основных  тенденций  большинства  городов  и  населенных  пунктов  северного  региона  Казахстана. 

Национальный состав жителей области неоднороден: согласно данным переписи населения 2009 года, 

на 1 января 2009 года его составляют: казахи–37,1%, русские–43%, узбеки–0,1%, украинцы–9,6%, уйгу-

ры–0,02%,  татары–1,9%,  немцы–3,1%,  корейцы–0,4%,  турки–0,02%,  азербайджанцы–0,4%,  белорусы–

1,7%,  дунгане–0,002%,  курды–0,001%,  таджики–0,04%,  поляки–0,2%,  чеченцы–0,2%,  кыргызы–

0,07%, 

другие–

2,1 % [1, c.11-

12]. На данном этапе исследований мы констатируем, что исследуемая нами тер-

ритория  является  регионом  с  преобладающим  населением  неказахской  национальности.  Основу  со-

временной языковой среды региона сформировали казахский и русский этносы, что можно проследить 

при анализе истории заселения края, замечает К.С.Шалгимбекова [1, с.173].

 

При  анализе  проблем  межнационального  взаимодействия  конца  XIX  –

 

начала  ХХ  века  важное 

место занимают вопросы образования. Удельный вес грамотных в составе населения уездов Северно-

го Казахстана по данным Первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 года нахо-

дился в пределах 4–12%, в городах –

 22-

30%. Наибольшее число грамотных приходилось на возраст от 

10 до 39 лет, в среднем в 1,5 раза выше, чем у других возрастных категорий. Система образования с 

началом столыпинской аграрной реформы рассматривалась официальной властью как один из источ-

ников  давления  на  традиционный  уклад  жизни  местного  населения  и  формирования  русскоязычной 

среды в регионе. Во всех дореволюционных государственных школах на территории Казахстана препо-

давание  велось  на  русском  языке.  Инициатором  открытия  таких  школ  на  территории  Северного  Ка

-

захстана  стал  великий  просветитель,  педагог  ИбрайАлтынсарин.  В  начале  XX  века  видный  казахский 

просветитель АхметБайтурсынов писал, что  «само  существование казахской нации стало острой  про-

блемой». Программа партии «Алаш» акцентировала свое внимание на том, что образование, делопро-

изводство,  судопроизводство  должно  быть  ориентировано  на  двуязычие.  Вместе  с  тем,  Байтурсынов 

был обеспокоен тем, что приток переселенцев может повлиять на языковую среду. Он для сохранения 

казахского языка даже для детей других национальностей ратовал за открытие школ с казахским язы-

ком обучения. Александра, его жена, например, в совершенстве владела казахским языком и помогала 

мужу редактировать документы [2, с.17]

. 

Процесс  усиления  многонациональности  и  сокращения  удельного  веса  казахов  в  этнической 

структуре края продолжился и в советский период. В апреле 1929 года на VII съезде Советов КАССР 

шла речь о возможности открытия границы республики для переселения из

 

других районов страны. В 

Казахстан должно было прибыть 6 тыс. переселенцев в 1930 году и 43 тыс. в 1931 году, в основном, из 

жүктеу/скачать 2,06 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: